这番真个休休，梦中深谢仙翁教。
浮生幻境，向来识破，那堪又老。
苦我身心，顺他眼耳，思量颠倒。
许多时打鬨，鲇鱼上竹，被人弄、知多少。
解放微官系缚。似笼槛、猿归林草。
云山有约，儿孙无债，为谁烦恼。
自古高贤，急流勇退，直须闻早。
把忧煎、换取长伸脚睡，大开口笑。
《水龙吟.夜梦行修竹林中有道士颀然而长风神秀异自称见独处士谓余曰人间虚幻子能毕辞荣宠清净寡欲当享万寿惊觉因赋此词乙丑冬十二月也》全文
- 注释
- 休休：彻底放下。
仙翁：指仙人或有智慧的长者。
浮生：短暂的人生。
识破：看透。
堪：忍受。
老：衰老。
苦我身心：使我身心疲惫。
顺他：听从他人。
打鬨：挣扎。
鲇鱼上竹：比喻艰难处境。
解放：摆脱。
微官：小官职。
似笼槛：如同囚笼。
猿归林草：回归自然。
儿孙无债：没有子孙的负担。
烦恼：忧虑。
高贤：高尚贤者。
急流勇退：在形势紧张时果断退出。
忧煎：忧虑煎熬。
长伸脚睡：长久舒适地休息。
大开口笑：尽情欢笑。
- 翻译
- 这次真的要放下一切，梦中深深感谢仙翁的教诲。
在虚幻的世间，早就看透一切，如今又添岁月老去的苦楚。
身心疲惫，任由他人左右，思绪混乱。
长久以来，像鲇鱼挣扎上竹竿，被人摆布，不知受了多少苦。
摆脱微小官职的束缚，如同笼中的猿猴回归山林。
云山间的约定，无需为子孙债务忧虑，为何还要烦恼。
自古以来，高尚贤者懂得急流勇退，应当尽早行动。
用忧虑换得长久的安逸睡眠，开怀大笑。
- 鉴赏
这首《水龙吟》是宋代诗人张镈的作品，通过夜梦中的奇遇表达了诗人对世事的看破和超脱。在这首词中，诗人借梦境探讨了人生、荣辱与修养之道。
"这番真个休休，梦中深谢仙翁教。" 这两句开篇便设定了一种超然物外的心境，表达了对世俗纷扰的放下和对精神导师的感激。
"浮生幻境，向来识破，那堪又老。" 诗人以清醒的眼光看透了人生的虚幻与无常，并在年华流逝中寻求超越。
"苦我身心，顺他眼耳，思量颠倒。" 这几句诗表达了一种身心受困、思想混乱的状态，但同时也蕴含着对内心平和的渴望。
"许多时打鬧，鲇鱼上竹，知多少。解放微官系缚。似笼槛、猿归林草。" 这里诗人用了“鲇鱼上竹”的奇特景象，隐喻着脱离世俗的束缚，如同被囚禁的灵魂重获自由。
接下来的 "云山有约，儿孙无债，为谁烦恼。自古高贤，急流勇退，直须闻早。" 则是诗人对隐逸生活的向往，以及对那些能够及时抽身、保持清醒的“高贤”之人的赞叹。
最后，"把忧煎、换取长伸脚睡，" 这一句则以一种轻松自如的心态结束了整个词章，表达了一种摆脱烦恼、享受片刻宁静的愿望。
这首《水龙吟》通过梦境中的奇遇和内心世界的思考，展现了诗人对于人生真理的深刻理解，以及对超然物外生活状态的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送皇甫湜赴举
马蹄声特特，去入天子国。
借问去是谁，秀才皇甫湜。
吞吐一腹文，八音兼五色。
主文有崔李，郁郁为朝德。
青铜镜必明，朱丝绳必直。
称意太平年，愿子长相忆。
赋得吴王送女潮歌送李判官之河中府
见说吴王送女时，行宫直到荆溪口。
溪上千年送女潮，为感吴王至今有。
乃知昔人繇志诚，流水无情翻有情。
平波忽起二三尺，此上疑与神仙宅。
今人犹望荆之湄，长令望者增所思。
吴王已殁女不返，潮水无情那有期。
溪草何草号帝女，溪竹何竹号湘妃。
灵涛旦暮自堪伤，的烁婵娟又争发。
客归千里自兹始，览古高歌感行子。
不知别后相见期，君意何如此潮水。
送柳察谏议叔
东城南陌强经过，怨别无心亦放歌。
明日院公应问我，闲云常在石门多。