诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《麻子湖遇逆风》
《麻子湖遇逆风》全文
宋 / 姚勉   形式: 古风

嘉平既望馀,玉冰发归桨。

舟行苦滩涩,三日葛陂上。

天寒岁云晏,道远空怅惘。

行行且旬日,仅此舟泱漭。

顺流风忽逆,进尺退或丈。

鱼鼋反出没,涛浪相潏荡。

茫茫水接天,四望极空敞。

虽令归思滞,亦觉胸次广。

是时群鱼集,轧轧乱轻榜。

纷来以千百,并进或三两。

悬金上丝纶,跳玉中层网。

中间数十辈,蓑笠牵画舫。

沿流勤按视,似是此湖长。

彼行良甚捷,此进不可强。

倘无观鱼乐,孰慰岑寂想。

篙师不告瘁,奇观亦可赏。

黄昏成野泊,风雨助悽怆。

势如潮汐来,怒若鼙鼓响。

吾独安所适,幸不愧俯仰。

缅怀金兰友,气义特慨慷。

念我归苦迟,舍我愿先往。

亟趋南浦城,择馆待税鞅。

今宵此风雨,露宿必草莽。

继兹更三日,会面一拊掌。

屠酥酒同倾,共挹西山爽。

(0)
拼音版原文全文
fēng
sòng / yáomiǎn

jiāpíngwàngbīngguījiǎng

zhōuxíngtānsānbēishàng

tiānhánsuìyúnyàndàoyuǎnkōngchàngwǎng

xíngxíngqiěxúnjǐnzhōuyāngmǎng

shùnliúfēngjìnchǐ退tuìhuòzhàng

yuánfǎnchūméitāolàngxiāngdàng

mángmángshuǐjiētiānwàngkōngchǎng

suīlìngguīzhìjuéxiōng广guǎng

shìshíqúnluànqīngbǎng

fēnláiqiānbǎibìngjìnhuòsānliǎng

xuánjīnshànglúntiàozhōngcéngwǎng

zhōngjiānshùshíbèisuōqiānhuàfǎng

沿yánliúqínànshìshìcháng

xíngliángshènjiéjìnqiáng

tǎngguānshúwèicénxiǎng

gāoshīgàocuìguānshǎng

huánghūnchéngfēngzhùchuàng

shìcháoláiruòxiǎng

ānsuǒshìxìngkuìyǎng

miǎn怀huáijīnlányǒukǎikāng

niànguīchíshèyuànxiānwǎng

nánchéngguǎndàishuìyāng

jīnxiāofēng宿cǎomǎng

gèngsānhuìmiànzhǎng

jiǔtóngqīnggòng西shānshuǎng

注释
嘉平:魏晋时期的一个月份名。
既望:农历每月十六日。
玉冰:比喻明亮的月光。
葛陂:地名,可能指湖泊或河流。
怅惘:惆怅、失落。
舟泱漭:形容湖面广阔。
按视:仔细查看。
金兰友:亲密的朋友,比喻情谊深厚。
税鞅:古代官府征收赋税时的手续。
露宿:在户外无遮蔽的地方过夜。
会面:相见。
屠酥酒:一种用屠苏草酿制的酒。
西山爽:西山的清风。
翻译
嘉平时节已过半,玉冰般的月光照亮归航的船桨。
船只在艰险的滩涂上艰难前行,三天才抵达葛陂上。
天气寒冷,岁月将近岁末,道路遥远令人惆怅。
行走了十多天,只在这浩渺的湖面漂泊。
水流忽然逆转,前进一尺可能后退一丈。
鱼儿乌龟时隐时现,波涛汹涌,水浪翻腾。
水面广阔无垠,与天相接,视野开阔。
虽然归乡之情受阻,但内心也感到心胸开阔。
此时群鱼聚集,嘈杂地撞击着轻舟。
成千上百的鱼儿纷至沓来,三五成群地穿梭。
有人垂钓,金线挂着鱼饵,跃入中层大网。
几十人划着船,有的穿着蓑衣戴着斗笠,牵引着画舫。
渔夫们频繁查看,仿佛这湖是他们的家乡。
他们的行进速度很快,但我们不能勉强。
如果没有观赏鱼的乐趣,谁能安慰这孤寂的心灵。
船夫们并未疲惫,这样的奇景值得欣赏。
黄昏时分,我们停泊野外,风雨更添凄凉。
水势如同潮汐般汹涌,声音如战鼓轰鸣。
我独自一人,庆幸能坦然面对,无愧于天地。
怀念金兰好友,他们的气节和义气令人感慨。
想到他们归家心切,我只能遗憾自己晚归。
我急切地赶往南浦城,寻找住处等待结算。
今晚风雨交加,恐怕只能露宿草地。
再过三天,我们就能相见,那时欢笑畅饮。
我们将一同倒满屠酥酒,共享西山的清爽空气。
鉴赏

这首诗描绘了诗人姚勉在嘉平时节乘舟逆流而上的艰辛经历。他描述了船只在葛陂苦滩上艰难前行,天气寒冷,路途遥远,心中充满怅惘。尽管面临顺流风变逆,行船困难,鱼鼋出没,波涛汹涌,诗人却从自然景象中找到了宽广胸怀和观赏的乐趣。群鱼聚集,热闹非凡,让他的归思略有缓解。诗人感慨自己不如那些快速前进的船只,但也庆幸能欣赏到这样的奇观。

黄昏时分,风雨交加,湖面如潮汐般汹涌,诗人内心凄凉,但庆幸自己没有失去对生活的敬畏。他怀念金兰好友,感叹归期之迟,想象他们可能已经先一步到达南浦城。今晚只能在风雨中露宿,期待着三天后与友人重逢的喜悦,那时他们将一同饮酒,分享西山的清爽。

整首诗通过个人经历,展现了诗人坚韧不拔的精神和对友情的深深眷恋,同时也寓含了对生活起伏的哲理思考。

作者介绍
姚勉

姚勉
朝代:宋   字:述之   号:蜚卿   籍贯:古天德乡(今江西宜丰县新庄镇)灵源村   生辰:1216~1262

姚勉(1216~1262),乳名二郎,学名冲,因避讳改名勉,字述之、成一,号蜚卿、飞卿,古天德乡(今江西宜丰县新庄镇)灵源村人。宋嘉定9年(1216)生,初生时,曾被弃之山野雪地,故其成年后自号“雪坡”以志不忘。
猜你喜欢

秋风词

秋风年年吹薄罗,所欢不归奈年何。

菖蒲花老谢青娥,床头明光昏泪波。

归来赠我珠十斛,别泪与之谁少多。

(0)

甲子重九·其二

隔江风阻故乡山,怅望登高不可攀。

未识沧桑荒世界,几人落帽事情间。

(0)

作画题句十首·其八

高树暮烟横,飞花照眼明。

四围围锦锈,画趣杂诗情。

(0)

家藏旧画效前人论画绝句各系一诗·其九

繁枝疏影碧云宽,点玉攒珠正侧安。

后世乱涂终是弊,清姿难向画图看。

(0)

壬申十二月四日陶社消寒第一集分呈众览二十首·其六章先生慰农

故纸钻研夜复晨,隆冬两度剧伤神。

敢誇造凤空前哲,常恐穷鱼累故人。

南郭开襟愁露肘,西园著集健吟身。

过庭诗礼趋承久,愿假珍闻侑众宾。

(0)

叠韵和祝味三先生

丙寅之岁孟春月,小园宴集忘形迹。

我公江上老文豪,后至为余增色泽。

昔者此地多隐沦,竹林先有高人宅。

后来宅废邱墓存,至今巷以刘伶额。

数千百载成漫园,乔梓才大皆宗伯。

更百十载适园辟,太邱门第传清白。

祖孙父子工丹青,不徒文字搜绿赤。

昔贤遗泽流孔长,子弟翩翩皆奋翮。

今兹座有周濂溪,宾中之宾礼前席。

其馀社友多瑰才,荟萃胥藉东山力。

僻地能留名士踪,题名他日摩崖刻。

当筵独让子建豪,放浪形骸不拘格。

高谈雄辩口如河,兴酣狂笑惊臧获。

我公落落君子儒,意致平淡真骚客。

别后颁来纪念词,宝之奚啻连城百。

理足气盛天籁鸣,回环雒诵爱不释。

忘形交久并忘年,欢洽平生视此夕。

宾朋投赠夙珍藏,积之既久将盈尺。

鸿文惠我公尤多,将来寿世余之责。

赖公提倡斯社成,不才甘作群贤役。

(0)
诗词分类
愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制
诗人
陈子龙 屠隆 吴师道 余靖 赵孟坚 李洞 丁谓 姚广孝 沈一贯 李德裕 翁卷 司空曙 李颀 卢仝 唐时升 高士奇 阮阅 查慎行
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1