万里殊方种，东随汉节归。
露珠凝作骨，云粉渍为衣。
柔绿因风长，圆青带雨肥。
金盘堆马乳，樽俎为增辉。
《葡萄》全文
- 注释
- 万里：形容距离遥远。
殊方：异域，远方。
种：这里指人。
东：东方。
汉节：汉朝的使节，象征朝廷权威。
露珠：清晨的露水。
凝：凝聚。
骨：比喻人的形体。
云粉：云母，古代用于装饰和染色。
渍：浸染。
柔绿：嫩绿的植物。
因风长：随风生长。
圆青：圆形的青色植物。
带雨肥：在雨中显得饱满。
金盘：贵重的金色托盘。
马乳：马奶酒。
樽俎：古代盛酒和肉的器具。
增辉：增添光彩。
- 翻译
- 万里之外异域之地，东方的人们跟随汉使回归。
露水凝聚成骨骼，云母染成了衣裳。
柔软的绿色因风而生长，圆润的青色在雨中更显丰盈。
金盘盛满马奶酒，宴席上因此增添光彩。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的葡萄成熟景象，通过对比和细腻的描述，展现了作者对自然美景的深切感受和艺术加工。
"万里殊方种，东随汉节归。露珠凝作骨，云粉渍为衣。" 这几句以宏大的视角写葡萄的种植和成熟过程，"万里"暗示了葡萄种植的广泛与远行，而"东随汉节归"则点明了时令，似乎是指随着季节的变化，葡萄逐渐成熟。"露珠凝作骨，云粉渍为衣"则形象地描绘了葡萄上挂满了露珠，仿佛成为其坚硬的内核，而云中的水汽又如轻柔的衣装，给予葡萄一种神秘而细腻的质感。
"柔绿因风长，圆青带雨肥。金盘堆马乳，樽俎为增辉。" 这几句则具体描写了成熟葡萄的美丽景象。"柔绿因风长"表达了葡萄在和风中缓缓成长，其色泽柔和而深邃；"圆青带雨肥"则形容了葡萄饱满多汁，似乎随时都会滴落甘甜的果汁。最后两句更是将葡萄的丰盛与金银器皿相比，形象地表达了葡萄堆积如同山岳，光彩夺目，令人心旷神怡。
总体而言，这首诗通过生动的画面和细腻的情感，展现了一幅丰收的美好景象，同时也展示了作者深厚的文化底蕴和高超的艺术造诣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣，玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿，还道朝来行雨归。
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓，一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴，飞红满地春风骤。
记帕折香绡，簪敲凉玉，小约清明前后。
昨梦行云何处，应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语，海棠贪困，莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合，秋千小院同携手。
回文锦字，寄与知他信否。