上巳与二客游水月洞分韵得事字全文|注释|赏析|拼音版

《上巳与二客游水月洞分韵得事字》全文

宋 / 刘克庄形式: 古风押[寘]韵

胜践造物悭，贫交世情弃。

昔戒十客来，旦无一人至。

惟余暨两君，鼎足坐水次。

欢言天气佳，谁谓风土异。

高吟杂骚选，序酌逮髫稚。

涤崖去恶诗，扪石认缺字。

古来几禊饮，传者才一二。

兰亭感慨多，未了生死事。

杜陵更酸辛，穷眼眩珠翠。

旨哉兹日游，超然遗尘累。

消摇千载后，尚有浴沂意。

岩扉滑如玉，岁月可镌识。

思乡

(0)

拼音版原文全文

上shàng巳sì与yǔ二èr客kè游yóu水shuǐ月yuè洞dòng分fēn韵yùn得dé事shì字zì

宋sòng / 刘liú克kè庄zhuāng

胜shèng践jiàn造zào物wù悭qiān，贫pín交jiāo世shì情qíng弃qì。

昔xī戒jiè十shí客kè来lái，旦dàn无wú一yī人rén至zhì。

惟wéi余yú暨jì两liǎng君jūn，鼎dǐng足zú坐zuò水shuǐ次cì。

欢huān言yán天tiān气qì佳jiā，谁shuí谓wèi风fēng土tǔ异yì。

高gāo吟yín杂zá骚sāo选xuǎn，序xù酌zhuó逮dǎi髫tiáo穉zhì。

涤dí崖yá去qù晋jìn诗shī，扪mén石shí认rèn缺quē字zì。

古gǔ来lái几jǐ禊xì饮yǐn，传chuán者zhě才cái一yī二èr。

兰lán亭tíng感gǎn慨kǎi多duō，未wèi了le生shēng死sǐ事shì。

杜dù陵líng更gèng酸suān辛xīn，穷qióng眼yǎn眩xuàn珠zhū翠cuì。

旨zhǐ哉zāi兹zī日rì游yóu，超chāo然rán遗yí尘chén累lèi。

消xiāo摇yáo千qiān载zǎi后hòu，尚shàng有yǒu浴yù沂yí意yì。

岩yán扉fēi滑huá如rú玉yù，岁suì月yuè可kě镌juān识shí。

翻译: 大自然吝啬给予美景，贫穷的友情被世俗抛弃。
过去曾警告客人聚会，早晨却无一人出现。
只剩下我和两位朋友，像鼎足般坐在水边。
欢快地谈论天气晴好，谁会说这里的风俗奇特。
高声吟诵着诗篇，斟酒招待各个年龄段的人。
清洗心灵的恶诗，手摸石头辨认残缺的文字。
自古以来的修禊聚会，能流传下来的只有少数。
兰亭的感慨颇多，生死之事仍未了结。
杜陵之地更加辛酸，困苦中眼睛也被华贵所眩惑。
今日的游览真有意义，超脱世俗的烦恼。
千年之后还能感受到这样的闲适，仍有孔子沐浴的雅趣。
山岩的门光滑如玉，岁月的痕迹可以刻写在上。

注释: 胜践：美好的景色。
造物：大自然。
悭：吝啬。
贫交：贫穷的友情。
昔戒：过去警告。
十客：多位客人。
恶诗：消极或不好的诗篇。
镌识：刻写、铭记。

鉴赏

这首诗是北宋时期著名文学家、书画家刘克庄的作品，名为《上巳与二客游水月洞分韵得事字》。从诗中可以感受到作者对友情和自然美景的深切感怀。

"胜践造物悭，贫交世情弃" 表示了作者对于社会中的冷酷现实有着深刻的批判，对于那些只顾个人利益而忽视人与人之间关系的人感到失望。

接下来的 "昔戒十客来，旦无一人至" 揭示了朋友间的诺言难以兑现，昨日约定今日相聚，但最终却是孤身一人，没有朋友到来。

然而，在众多背弃中，诗人心中仍有 "惟余暨两君，鼎足坐水次" 的温暖记忆，提及了与少数知己共度的美好时光。"欢言天气佳，谁谓风土异" 表达了对共同游历自然之美景的喜悦和赞赏。

诗中还有一段 "高吟杂骚选，序酌逮髫稚" 描述了与友人一起吟诵古代诗歌，品评诗文，从中寻求精神上的寄托和共鸣。紧接着的 "涤崖去恶诗，扪石认缺字" 显示出诗人对文学艺术的严肃态度和追求完美的执着。

随后，诗人提及 "古来几禊饮，传者才一二"，表达了对于历史上珍贵记忆的缅怀，这些难得的友情和酒会成了流传至今的佳话。

在 "兰亭感慨多，未了生死事" 这句话中，我们可以看到诗人对生命中的重要事情仍有许多未尽之愿，感到深深的无奈和惆怅。

紧接着，"杜陵更酸辛，穷眼眩珠翠" 描写了作者面对生活的艰难和挑战时的复杂情感，以及他那渴望超脱尘世烦恼的心态。

最后，"旨哉兹日游，超然遗尘累。消摇千载后，尚有浴沂意" 表达了诗人在当下之行乐中超越现实的困扰，同时也展望未来，即便是过了千年，仍旧能感受到这次旅行中的清新和愉悦。

整首诗充满了对自然美景、友情和文学艺术的热爱，以及对于人生短暂和世事无常的深刻理解。通过这首诗，我们可以领略到刘克庄先生作为宋代文学大家的深厚文化底蕴和高超的艺术造诣。

作者介绍: 刘克庄
朝代：宋字：潜夫号：后村籍贯：福建莆田生辰：1187～1269

刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。