柳长沙白草离离，万物东南渐絜齐。
自折桃花玩春水，人生修短总成泥。
《次韵刍父上巳日同游朱园四首·其四》全文
- 注释
- 长沙：地名，古代楚国的都城，这里泛指江南地区。
白草离离：形容草木稀疏，白色或白色的草。
东南：方位，古代以东为阳，南为温暖，所以东南象征生机和方向。
修短：长和短，引申为寿命的长短。
成泥：比喻生命的消逝，化为尘土。
- 翻译
- 长沙的河边长满了稀疏的白草，万物向着东南方渐渐变得整齐。
我独自折下桃花欣赏春水，人的生命长短终究都会化为尘土。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅春天的景象，柳絮飘零，野草离散，一切万物在东南的风中逐渐整齐。诗人自折桃花，与春水共游，表达了对生命短暂和人生无常的感慨。这不仅是对自然美景的描绘，也是对人生哲理的深刻思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢