寂寂闲居客至稀，静中滋味意何归。
因探易象知深旨，自喜吟高得化机。
桑露乍寒蚕欲老，草烟才暖蝶交飞。
樊川物景终南翠，遂性空思杜紫微。
《幽居》全文
- 注释
- 寂寂：形容非常安静。
滋味：内心的感受或体验。
易象：《周易》中的卦象，象征宇宙万物的变化。
深旨：深层含义或哲理。
吟高：吟诵高雅的诗篇。
化机：诗歌中的转化和启示。
桑露：桑树上的露水，代指初秋时节。
老：这里指蚕即将吐丝结茧。
草烟：草丛中的雾气。
樊川：地名，在今陕西西安附近。
终南：终南山，著名的风景名胜区。
杜紫微：杜甫，唐代著名诗人，有‘诗圣’之称，‘紫微’是他的字。
- 翻译
- 在寂静的居所里来访者稀少，静谧中的感受让我心向何方？
通过探索《周易》的深层含义，我感到欣喜，能领悟到诗歌的奥妙。
初秋的桑叶已微凉，蚕儿即将老去，草丛中的烟雾略暖，蝴蝶翩翩飞舞。
樊川的景色与终南山的翠绿相映，我只愿随性而活，思念着杜甫的紫色微光。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人隐逸生活的宁静与闲适，以及他对自然之美的细腻感受和深刻领悟。开篇“寂寂闲居客至稀，静中滋味意何归”两句，表达了诗人隐居生活中的孤独与自在，偶尔来访的客人让他感到一种难以言说的愉悦。
接下来的“因探易象知深旨，自喜吟高得化机”两句，则展示了诗人通过观察自然界的变化，领悟到了事物发展变化的规律，从而在艺术创作上得到了一种超然物外的境界。
“桑露乍寒蚕欲老，草烟才暖蝶交飞”这两句生动地描绘了初春时节的自然景象，桑树上的露水即将结冰，小虫类似于蚕也要准备进入冬眠状态，而草丛中升起的烟雾带着一丝温暖，蝴蝶开始在空中交织飞舞。这些细腻的观察显示了诗人对自然生机的深切感知。
最后，“樊川物景终南翠，遂性空思杜紫微”两句，则是诗人将自己心中的意境与周遭山水相融合，将自己的情操寄托于这片翠绿之中，表现出一种超脱尘世、心向高远的精神追求。
总体来说，这首诗通过对自然界的细致描写和内心世界的深刻表达，展现了诗人在幽居生活中的精神自足与艺术创作上的境界飞扬。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题南康晏史君望云亭
南康父老传史君，疾呼急索初不闻。
未尝遣汲谷帘水，三岁只望香炉云。
云徐无心澹无滓，史君恬静亦如此。
飙然一去扫遗阴，便觉歊烦怅千里。
归田负戴子与妻，圃蔬园果西山西。
出门亭皋百顷绿，望云才喜雨一犁。
我知新亭望云好，欲斸比邻成二老。
莫嫌鸡黍数往来，为报襄阳德公嫂。
要望之过我庐
念子且行矣，要子过我庐。
汲我山下泉，煮我园中蔬。
知子有仁心，不忍钩我鱼。
我池在人境，不与猵獭居。
亦复无虫蛆，出没争腐馀。
食罢往游观，鱍鱍藻与蒲。
清波映白日，摆尾扬其须。
岂鱼有此乐，而我与子无。
击壤谣圣时，自得以为娱。