诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《挽曾仲躬侍郎之室秦国太夫人冯氏》
《挽曾仲躬侍郎之室秦国太夫人冯氏》全文
宋 / 孙应时   形式: 五言律诗  押[真]韵

数近期颐寿,尊封大国秦。

三从皆鼎食,九族尽朝绅。

神剑须重合,蟠桃不再春。

只令彤史载,备福更何人。

(0)
拼音版原文全文
wǎncéngzhònggōngshìlángzhīshìqínguótàirénféngshì
sòng / sūnyìngshí

shùjìn寿shòuzūnfēngguóqín

sāncóngjiēdǐngshíjiǔjìncháoshēn

shénjiànzhòngpántáozàichūn

zhīlìngtóngshǐzǎibèigèngrén

翻译
寿命长久,被尊为大国秦的封君。
家族成员都享受贵族待遇,众多亲戚都前来朝拜。
珍贵的神剑需重新聚合,蟠桃也不再有春天的生机。
只留下史书记载你的丰功伟绩,还有谁能拥有像你这样的福分。
注释
近期:长寿。
颐寿:长寿。
尊封:被尊为。
大国秦:秦国的大国地位。
皆:都。
鼎食:贵族的饮食。
九族:家族成员。
尽朝绅:都来朝拜。
神剑:象征权力或贵重的剑。
重合:重新聚合。
蟠桃:神话中的仙桃,象征长生不老。
不再春:不再有生长的季节。
彤史:红色的史书,古代用于记录重要人物的事迹。
载:记载。
备福:积累的福分。
更何人:还有谁能有。
鉴赏

此诗描绘了一位尊贵的长者庆祝寿辰的情景,颐寿即指高寿,颐是古人对老年的尊称。尊封大国秦,可见其家族或本人在社会上拥有较高的地位和影响力。三从皆鼎食、九族尽朝绅,则形象地表达了这位长者家族的繁盛和成员们在官场上的普遍存在。

神剑须重合,蟠桃不再春,这两句则透露出一种忧虑或感慨,神剑可能象征着权力与保护,而蟠桃是长寿的象征。这里可能是在表达对未来变迁的担忧,或是对于无法永久保持现状的无奈。

最后两句“只令彤史载,备福更何人”,则是诗人对这位尊者的祝愿,希望他的美德和幸福能够流传千古,让后世的人们所铭记,而不需要更多其他的福分,因为他已经拥有了最珍贵的东西。

总体来说,这首诗通过对寿辰庆典的描绘,以及对家族繁荣与个人长寿的祝愿,展现了中国传统文化中对于尊老、敬贤和祈求福寿的心态。

作者介绍

孙应时
朝代:宋

(1154—1206)绍兴馀姚人,字季和,号烛湖居士。孙介子。师事陆九渊。孝宗淳熙二年进士。授黄岩尉,为常平使者朱熹所重,与定交。丘崇帅蜀,辟入制幕,尝策言吴曦将叛。徙知常熟,秩满,郡守以私恨诬其负仓粟三千斛而捃摭之,市民竟为代偿,守益怒,坐贬秩。宁宗开禧二年起判邵武军,未赴而卒。有《烛湖集》。
猜你喜欢

和左达功春日即事二首·其二

春色还如旧,吾生愧此心。

功名嗟晼晚,时序忆追寻。

万国豺狼满,重城草木深。

西湖真赏处,空想旧登临。

(0)

梅亭盖旧太守徐公禋所作传者谓公得庾岭梅移种于此故创斯亭余来相距未六十年曩日之梅已无复有感时追往因取野梅环植之仍赋二绝·其一

已无庾岭旧时梅,但见梅亭向水开。

遐想风流犹彷佛,更将梅绕四檐栽。

(0)

送津赴绍兴倅八首·其一

读书已负少年时,老大空疏愧我知。

汝肯为余偿此志,虽穷亦是起家儿。

(0)

送侄赴廷试·其二

一第男儿未足誇,喜传衣钵振吾家。

大廷好上千言对,要使声名播迩遐。

(0)

和梁次张谢得酒见寄四首·其二

春入横塘绿胜醅,更将清浅照寒梅。

试吟秀句临流坐,引得疏枝一晌开。

(0)

有感十首·其二

延福池台荆棘深,上皇无复更登临。

寂寥崇观当年事,愁绝关河万里心。

(0)
诗词分类
讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古
诗人
柳宗元 高攀龙 吾丘衍 陈陶 谢灵运 张养浩 曹唐 孙思邈 王贞仪 马戴 洪皓 刘敏中 吴筠 范当世 陈继昌 赵文 马廷鸾 金涓
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1