乐圃中间开宪府，东头池阁足逍遥。
水栏浸月鱼游缓，云栱凌空燕语娇。
用法倘乖钦恤意，居官何补圣明朝。
却惭才薄虚縻禄，唯待秋风旧皂雕。
《宪?言怀》全文
- 注释
- 乐圃：园林。
宪府：官署。
东头：东边。
逍遥：悠闲自在。
水栏浸月：月光照在水池栏杆上。
鱼游缓：鱼儿游动缓慢。
云栱：指天空中的云朵。
燕语娇：燕子叫声娇媚。
钦恤：体恤。
居官：做官。
圣明朝：圣明的朝代。
才薄：才能不足。
虚縻禄：白白领取俸禄。
皂雕：老鹰。
- 翻译
- 园林中央设立官署，东边的池阁足以让人悠闲自在。
月光映照在水池栏杆上，鱼儿游动得缓慢，燕子在空中呢喃，声音娇媚。
如果使用方法不合乎体恤百姓的心意，做官对圣明的朝代又能有什么帮助呢？
我深感才能不足，白白领取俸禄，只能期待秋天的到来，像老鹰一样翱翔。
- 鉴赏
这首诗描绘的是一个清雅的园林景象，以"乐圃"为中心，宪府（可能指官署或朝廷）设在其间，环境显得宁静而宜人。诗人漫步在东头的池阁，享受着闲适的生活，水面映照着明月，鱼儿悠然游动，空中燕子呢喃，增添了生机与和谐。
诗中寓含了对公正执法的期望，诗人提醒自己若在执行法律时偏离了体恤之心，作为官员就无法真正为圣明的朝代贡献力量。他自谦才疏学浅，感到愧对俸禄，只能期待秋天的到来，像老鹰般展翅飞翔，寓意自己等待时机，希望能有所作为。
总的来说，这首诗通过写景抒怀，表达了诗人对于为官之道的思考和个人责任感，展现了明代士大夫的道德修养和理想追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
再用韵呈德修
一日一见犹为稀，如何十年见无期。
昔方壮岁意轻别，一笑听君歌式微。
江流永矣剑阁阻，恨不羽翰能奋飞。
不图今日已华发，话此怪怪还奇奇。
桑麻不竞蒿压屋，厚禄书断儿恒饥。
谁当附热斲冰雪，岁晏独可相从嬉。
功名富贵各有时，人亦空自为韦脂。
与君持此将安归，沧海雪山无尽诗。