点镫酌春酒，襞纸题小诗。
读尽列仙传，引调学语儿。
自饮复自笑，不觉春漏迟。
且了今日事，明日还任之。
《闲居杂兴三首·其二》全文
- 注释
- 点镫：踏镫。
酌：斟。
春酒：春天的美酒。
襞纸：折叠纸张。
题：写。
小诗：短诗。
列仙传：各种仙人的传记。
引调：模仿。
学语儿：学说话的孩子。
自饮：独自饮酒。
自笑：自我嘲笑。
不觉：没有察觉。
春漏迟：夜深如漏壶中的水滴缓慢。
且：暂且。
了：了结。
今日事：今日要做的事情。
明日：明天。
任之：任由它去。
- 翻译
- 踏着马镫斟满春酒，折叠纸张写下小诗。
阅读完仙人传记，模仿孩童学习言语。
独自饮酒又自嘲，浑然不觉夜已深沉。
暂且处理今日之事，明日再来面对它。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人闲居时的日常生活情景。诗人点燃灯火，斟上春酒，展开纸张，提笔写下小诗。他沉浸于阅读列仙传这类神话故事，甚至模仿儿童学习语言，自我陶醉其中。饮酒之余，诗人独自欢笑，浑然忘却时间流逝。他决定专注于当下的事情，将明天的忧虑暂且放下。整体来看，这是一首表现诗人闲适生活和豁达心境的诗篇，体现了宋代文人雅士的闲逸情趣。
- 作者介绍
-
高翥
高翥（1170～1241），初名公弼，后改名翥。字九万，号菊磵（古同“涧”），余姚（今属浙江）人。游荡江湖，是江湖诗派中的重要人物，有“江湖游士”之称。高翥少有奇志，不屑举业，以布衣终身。他游荡江湖，专力于诗，画亦极为出名。晚年贫困潦倒，无一椽半亩，在上林湖畔搭了个简陋的草屋，小仅容身，自署“信天巢”。72岁那年，游淮染疾，死于杭州西湖。与湖山长伴，倒是遂了他的心愿。朝代：宋 字：九万 号：菊磵（古同“涧”） 籍贯：余姚（今属浙江） 生辰：1170～1241
- 猜你喜欢
爱乌罕四骏歌
天山左右多回部，声教古艰通译鞮。
分疆划界各领众，其名不可偻指稽。
爱乌罕实土著国，遥在拔达山更西。
遣使进表非招致，浡泥蜡纸金字题。
先以乘马色不一，嘉诚那责比物齐。
使者邮至早赐遣，按程马到怜穿蹄。
曰骢超洱菊花簇，度西海忽蹀金堤。
昂藏之骝若喷玉，用昭徕远房星低。
有騋有騋生月?，一形十影耳竹批。
凌昆之骏色正白，不须鞭策行追霓。
高逾七尺长八尺，为龙一一皆駃騠。
于阗董毡四五尺，伯时图画犹艳提。
别毛按品予嘉号，永志底贡无乖暌。
所幸在此惧在此，太保作训吾将徯。