邻邑宜初宦，轻轩最便家。
亲颜悦萱草，诗料有梅花。
佳兆双飞鶒，夷途万里骅。
好培经世业，他日步清华。
《送朱君锡圭尉德化二首·其二》全文
- 注释
- 邻邑：附近的城镇。
宜：适宜。
初宦：初次任职。
轻轩：轻便的车辆。
便家：适合家居。
亲颜：父母的面容。
悦：使...愉快。
萱草：一种象征孝心的植物。
诗料：诗歌的素材。
梅花：冬季开花，常用于文学象征高洁。
佳兆：吉祥的预兆。
双飞鶒：成对飞翔的野鸭，象征夫妻和睦。
夷途：平坦的道路。
万里骅：千里马。
好培：努力培养。
经世业：能泽及世间的事业。
他日：将来。
步清华：步入学术的精英阶层。
- 翻译
- 临近的城镇适合初次任职，轻便的车辆最适合家居生活。
父母的笑容因萱草而欢欣，诗歌的素材则来自盛开的梅花。
美好的预兆是双飞的野鸭，未来的道路漫长且充满希望，如同千里马。
要努力培养能泽及世间的事业，将来定能在学术的巅峰之路大展宏图。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人王迈的作品，名为《送朱君锡圭尉德化二首（其二）》。从诗的内容来看，王迈是在祝贺朱君锡出任新职，并送别他赴任德化之地。
"邻邑宜初宦，轻轩最便家。亲颜悦萱草，诗料有梅花。"
这几句写出了对朋友早日踏上仕途的祝福，以及对其家庭生活的美好祝愿。“邻邑”指的是邻近的地方，“宜初宦”表达了对朱君锡能在这个地方开始他的官宦生涯的吉祥。接着“轻轩最便家”则是希望他能够平安快乐地回家。这两句构成了一种温馨和谐的氛围。下面的“亲颜悦萱草，诗料有梅花。”中，“亲颜”指的是朱君锡的面容，而“悦萱草”则是形容他对自然景物的喜爱。“诗料有梅花”可能暗示着诗人将以诗来记录这份友情，也许还带有一丝梅花象征的高洁。
"佳兆双飞鶒，夷途万里骅。"
这里则是描绘了一幅壮丽的画面，“佳兆双飞鶒”可能指的是吉祥的鸟儿在空中自由翱翔，而“夷途万里骅”则形容朱君锡赴任之路，虽然遥远，但也像奔腾的马匹一般，充满了力量和希望。
"好培经世业，他日步清华。"
最后两句诗人表达了对朱君锡能够在仕途上不断精进、积累功业的期望，并且希望他未来能够达到更高的境界，即“步清华”，象征着道德和学问上的追求。
整首诗通过对自然景物的描绘以及对朋友美好祝愿的表达，展现了诗人温暖的人文关怀与深厚的情谊。
- 作者介绍
-
王迈
王迈(1184～1248) ，南宋诗人。字实之，一作贯之。自号臞轩居士。今福建仙游县园庄镇（旧称慈孝里）人。嘉定十年(1217)进士，经历南外睦宗院教授、漳州通判等职。为人刚直敢言，刘克庄曾以"策好人争诵，名高士责全"诗句相赠。后来他由于应诏直言，被台官弹劾而降职。淳□中，主持邵武军事务，死后追封为司农少卿。朝代：宋 字：实之 籍贯：今福建仙游县园庄镇（旧称慈孝里） 生辰：1184～1248
- 猜你喜欢
琵琶仙.舟中望白帝，寄漱泉
天际征帆，甚愁里、过却巫山巫峡。
斜照还上层楼，兴亡问啼鴂。
凝望极、哀湍坏道，渐忘了、汉家陵阙。
城上荒砧，沙边断碛，遗恨犹咽。
漫回首、听雨僧庐，数镫下、寒虫共凄绝。
刚是带围消损，奈西风轻别。
归雁远、题画甚处，又一抹、扫尽残叶。
料也中酒高歌，唾壶敲缺。
高阳台.题风洞山
汉月萧条，胡笳断续，忍看满地斜阳。
万种牢愁，故宫犹剩红墙。
酸辛莫把从头话，负恩儿、甘作降王。最堪伤。
两颗头颅，一样收场。
青衫红粉飘零矣，甚鸾颠凤倒，要问苍苍。
如此因缘，天公怎太荒唐。
裙钗却抢千秋节，坐蒲团、兀自思量。忽回肠。
埋近忠坟，魂魄皆香。
声声慢
石桥冰泮，屐路苔疏，还从岁晚相逢。
细雨吴郎，几回梦想春容。
银屏夜凉初觉，引醉魂、低袅香风。
铢衣软，向玲珑灯馆，弄影奁空。
前事故山愁绝，伴岩扉临水，目送飞鸿。
漫道如今，相思人比花浓。
天涯料怜雅澹，有檀奴、俏染蛮红。
凝恨处，伫崔徽、长在画中。