欲问红蕖几莟开，忽惊浴罢夕阳催。
也知今夕来差晚，犹胜穷忙不到来。
《暮立荷桥》全文
- 拼音版原文全文
暮 立 荷 桥 宋 /杨 万 里 欲 问 红 蕖 几 苍 开 ，忽 惊 浴 罢 夕 阳 催 。也 知 今 夕 来 差 晚 ，犹 胜 穷 忙 不 到 来 。
- 注释
- 红蕖：红色的荷花。
莟：荷花的花苞。
浴罢：洗完澡后。
夕阳：傍晚的太阳。
催：催促。
今夕：今晚。
差晚：稍晚。
穷忙：忙碌不堪。
不到来：不能前来。
- 翻译
- 我想询问那红色荷花开了多少朵。
突然惊觉沐浴后夕阳催促着天色已晚。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在傍晚时分，站在荷花旁边的桥上所感受到的情景。"欲问红蕖几莟开"表达了诗人对荷花盛放情况的好奇，但随即被"忽惊浴罢夕阳催"打断，这里的"惊"字传递了一种突然的发现，可能是荷花在夕阳下更加鲜明夺目。"也知今夕来差晚"表达了诗人对时间流逝的感慨，意识到自己可能来得稍晚，但"犹胜穷忙不到来"则显示了即便如此，也比那些因为繁忙而未能到来的情况要好。
整首诗通过对荷花生长环境的观察，以及对时光流逝的感悟，展现了诗人一种淡然自得的情怀。同时，这也反映出诗人对于自然美景的珍视和对内心平静状态的追求。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
尚善再用韵访梅
不惮诗催白发生，年年梅绽酷留情。
寒枝幻出横斜影，旧曲犹堪一再行。
越峤云霾春最早，西湖烟水梦尤清。
他年相望千山阻，公在銮坡我退耕。
次韵陆元量见寄
醉别壶中太乙天，寥寥云海已经年。
倦游复索长安米，壮志宁求负郭田。
一岁九迁看布武，千岩万壑莫留连。
同时僚旧重相遇，幸有蓬瀛列二仙。