好学诚虽笃，事亲心不忘。
秋风满黄叶，归路正重阳。
力行宜无改，脩辞况有方。
起家知可望，兰秀自闻香。
《送吴著》全文
- 注释
- 好学：勤奋学习。
诚：真诚。
笃：坚定。
事亲：侍奉父母。
心不忘：时刻记在心里。
秋风：秋季的风。
黄叶：落叶。
归路：回家的路。
重阳：农历九月九日，重阳节。
力行：实际行动。
宜：应当。
无改：不变。
脩辞：修饰言辞。
况：何况。
有方：有方法、准则。
起家：出身贫寒。
知可望：有望改变。
兰秀：比喻人的优秀品质。
自闻香：自身的才华自然流露。
- 翻译
- 学习勤奋虽然坚定，孝敬父母始终记心上。
秋风吹过黄叶飘满地，正是重阳节回家乡。
努力实践不应改变，修饰言辞更需有章法。
出身贫寒有望提升，才华出众自然有芬芳。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种深厚的亲情与学问并重的境界。开篇“好学诚虽笃，事亲心不忘”表明了诗人对于学习的热衷和对家庭责任的坚守，展现了中国传统文化中重视教育与孝道的价值观。
接着，“秋风满黄叶，归路正重阳”则描绘了一幅秋天归家的景象。秋风吹过，黄色的树叶随之摇曳，而归家之人正值日头向西，太阳的光辉映照着归途的道路。这不仅是对自然美景的细腻描写，也寓意着诗人对于家庭温暖的向往和对知识的追求如同秋天里那明亮而又稍显凄凉的阳光。
“力行宜无改，脩辞况有方”则在强调坚持自己的行动原则，不因外界影响而改变，同时也表达了语言文字应当精益求精，没有过度修饰的必要。这两句流露出诗人对于品德和文学创作上的自我要求。
最后，“起家知可望，兰秀自闻香”中“起家”指的是建立家庭，而“兰秀自闻香”则是比喻之词，以兰花之美喻家族的美好。整句话意味着通过努力和品德，可以建立一个令人向往的家庭，而这种美好的气息如同兰花的芬芳，自然而然地散发出来。
这首诗通过对自然景物的细腻描绘，传达了诗人对于学问、亲情以及个人品德的深刻思考，是一篇集美感与哲理于一身的佳作。
- 作者介绍
-
李觏
李觏(1009—1059)，字泰伯，号盱江先生，是我国北宋时期一位重要的哲学家、思想家、教育家、改革家，他生当北宋中期“积贫积弱”之世，虽出身寒微，但能刻苦自励、奋发向学、勤于著述，以求康国济民。他俊辩能文，举茂才异等不中，讲学自给，来学者常数十百人。李觏博学通识，尤长于礼。他不拘泥于汉、唐诸儒的旧说，敢于抒发己见，推理经义，成为 “一时儒宗”。今存《直讲李先生文集》三十七卷，有《外集》三卷附后。为纪念李觏，资溪县建有泰伯公园，塑有李觏雕像，李觏纪念馆正在建设之中。朝代：宋 字：泰伯 号：盱江先生 籍贯：来学者常数十百 生辰：1009—1059
- 猜你喜欢
续感兴二十五首·其九
二女洒竹泪，尽是心中血。
精诚著于物，千载犹不灭。
当时从南巡，岂少稷与契。
奈何比孤累，匍匐阳城谒。
皇英独何人，风泉共幽咽。
可怜女子心，慷慨男儿烈。
湘水流不断，谁道恩情绝。
何时见归来，续君远离别。