见说京粮旧日籯，学将湖舫入江撑。
而今归去应无事，芦笋蒿芽锦鳜羹。
《次邹希贤买鱼不得三首衍为渔翁问答六诗·其五渔翁问》全文
- 注释
- 见说：听说。
京粮：京城的粮食。
旧日籯：过去常用的竹笼盛粮方式。
学将：学习驾驶。
湖舫：湖上的小船。
入江撑：进入江中行驶。
而今：现在。
归去：回去。
应无事：应该不会再有麻烦。
芦笋：芦苇的嫩芽。
蒿芽：蒿草的嫩芽。
锦鳜羹：用锦鳜（一种鱼）做成的羹汤。
- 翻译
- 听说以前京城的粮食都装在竹笼里，
学习如何驾驶湖上的小船进入江中行驶。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个渔翁的日常生活和对过去的回忆。首句"见说京粮旧日籯"暗示了渔翁曾经历过京城的生活，可能是指他曾携带京城的米粮（京粮）来此地谋生。"学将湖舫入江撑"则写他学习驾船技术，从湖泊驶入江中捕鱼，展现了渔夫的技能和艰辛。
后两句"而今归去应无事，芦笋蒿芽锦鳜羹"表达了渔翁对现在生活的满足和闲适。他觉得如今回到家乡，不再需要为生活奔波，可以享受自然的馈赠，如芦笋、蒿芽和美味的鳜鱼做成的羹，过着简单而宁静的生活。整首诗通过渔翁的视角，展现了从繁华到简静的生活变迁，以及对田园生活的向往和满足。
- 作者介绍
-
姚勉
姚勉（1216～1262），乳名二郎，学名冲，因避讳改名勉，字述之、成一，号蜚卿、飞卿，古天德乡（今江西宜丰县新庄镇）灵源村人。宋嘉定9年（1216）生，初生时，曾被弃之山野雪地，故其成年后自号“雪坡”以志不忘。朝代：宋 字：述之 号：蜚卿 籍贯：古天德乡（今江西宜丰县新庄镇）灵源村 生辰：1216～1262
- 猜你喜欢
- 诗词赏析