诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《九成宫》
《九成宫》全文
唐 / 李商隐   形式: 七言律诗  押[齐]韵

十二层城阆苑西,平时避暑拂虹霓。

云随夏后双龙尾,风逐周王八骏蹄。

吴岳晓光连翠巘,甘泉晚景上丹梯。

荔枝卢橘沾恩幸,鸾鹊天书湿紫泥。

(0)
翻译
坐落在十二层的城楼上,阆苑西边是夏日避暑的好去处,如同彩虹霓裳轻轻拂过。
云彩追随着夏后的双龙尾巴,风儿追逐着周王的八匹骏马的蹄印。
黎明时分,吴山的光芒连接着青翠的山峦,傍晚时分,甘泉的景色映照在红色的阶梯上。
荔枝和卢橘因皇恩得以生长繁茂,鸾鸟鹊鸟的叫声中似乎有天上的书信落在了紫色的泥地上。
鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的夏日避暑图景。开篇“十二层城阆苑西,平时避暑拂虹霓”写出了远离尘嚣的避暑胜地,其位置在古城之西,环境清幽,是平日里避免酷热的好去处。"云随夏后双龙尾,风逐周王八骏蹄"则形象地描绘了夏季的云和风,它们仿佛跟随着传说中的双龙或是古时周王的宝马般自由自在。

接着“吴岳晓光连翠巘,甘泉晚景上丹梯”进一步渲染了避暑之地的美丽。这里的“吴岳”可能指的是著名的山峰,而“甘泉”则是清凉的泉水。“晓光连翠巘”表明早晨的阳光照在绿色的山峦上,显得格外鲜活;而“晚景上丹梯”则描绘了傍晚时分,人们攀登着朱红色的楼梯,欣赏美丽的景致。

最后,“荔枝卢橘沾恩幸,鸾鹊天书湿紫泥”展示了避暑之地的丰富物产与神秘色彩。荔枝和卢橘等水果不仅味道甘美,而且充满了吉祥的寓意。而“鸾鹊天书湿紫泥”则似乎指向了一种超自然的存在,或者是古代传说中的仙鸟,它们留下了神秘的痕迹。

整首诗通过对自然景观和避暑生活的细腻描写,展现出一幅宁静而又充满生机的夏日画卷。

作者介绍
李商隐

李商隐
朝代:唐   字:义山   号:玉溪(谿)生   籍贯:优美动   生辰:约813年-约858年

李商隐(约813年-约858年),字义山,号玉溪(谿)生,又号樊南生,祖籍怀州河内(今河南焦作沁阳),出生于郑州荥阳(今河南郑州荥阳市),晚唐著名诗人,和杜牧合称“小李杜”,与温庭筠合称为“温李”。李商隐是晚唐乃至整个唐代,为数不多的刻意追求诗美的诗人。他擅长诗歌写作,骈文文学价值也很高,其诗构思新奇,风格秾丽,尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻,优美动人,广为传诵。
猜你喜欢

拟寒山子诗六首·其一

昨日东家死,西家赙冥财。

今朝西家死,东家陈奠杯。

东东复西西,轮环哭哀哀。

不知本真性,冥漠登泉台。

(0)

别梅

花谢东风搅离思,愁翻缟袂忍轻分。

月明梢送临溪水,春树遥怜隔暮云。

(0)

梅花百咏和冯学士海粟作·其八

横影伶仃似有神,半清浅处独呈真。

数枝冲澹晚唐句,一种孤高东晋人。

上苑清房谁耐雪,庐山玉峡肯蒙尘。

是中天趣那能识,惜被东风漏泄春。

(0)

梅花百咏和冯学士海粟作·其七

水中仙子镜中神,夜夜相携入梦真。

陇雁哀残埋玉地,朔风吹老弄蟾人。

寒添灞上双眉冻,愁压江南几屐尘。

雪里不嫌情味苦,一枝占断九州春。

(0)

送禅者归乡

湖海俄经三十年,无端一念忆生缘。

梦中复做还乡梦,禅外重参逆旅禅。

踏碎暮云投古寺,冲开积雪望炊烟。

狂心未向机前歇,溢目家山转弃捐。

(0)

牧斋真人华阳道院

鳌载三峰拥客槎,采真访古意无涯。

云山夜雨棠梨树,宇宙春风棣萼花。

龙洞远分丹井水,鹤松高映赤城霞。

宗师应帝光前绪,仙馆新开第一家。

(0)
诗词分类
赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山
诗人
许孟容 刘光谦 洪兴祖 彭泰翁 钟谟 洪子舆 徐商 甄后 吴隐之 李勋 左芬 程邃 乙支文德 洪天锡 周处 贾充 韩肖胄 孙周卿
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1