诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《送胡子远出守汉州分韵得万字》
《送胡子远出守汉州分韵得万字》全文
宋 / 周必大   形式: 古风  押[愿]韵

三釜贵及亲,万户岂吾愿。

君今二千石,荣禄尚何论。

而况蜀汉间,相望两宿顿。

鹿轓从版舆,鸠杖杂戟鐏。

斑衣父老誇,昼锦士夫劝。

遥知四境内,和气销愁恨。

却应念主恩,未遽忘一饭。

试于温凊馀,款款话缱绻。

仍谈西湖胜,幸及老人健。

相将下三峡,看复抟九万。

(0)
拼音版原文全文
sòngyuǎnchūshǒuhànzhōufēnyùnwàn
sòng / zhōu

sānguìqīnwànyuàn

jūnjīnèrqiānshíróngshànglùn

érkuàngshǔhànjiānxiāngwàngliǎng宿dùn

鹿fāncóngbǎnjiūzhàngzūn

bānlǎokuāzhòujǐnshìquàn

yáozhījìngnèixiāochóuhèn

quèyìngniànzhǔēnwèiwàngfàn

shìwēnqìngkuǎnkuǎnhuàqiǎnquǎn

réngtán西shèngxìnglǎorénjiàn

xiāngjiāngxiàsānxiákàntuánjiǔwàn

注释
三釜:古代官员的俸禄单位。
万户:大量土地或人口的封地。
二千石:古代官职级别,俸禄丰厚。
蜀汉间:指四川地区。
鹿轓:用鹿皮装饰的车轼。
版舆:简陋的车驾。
斑衣父老:形容老年人。
昼锦士夫:穿着华丽衣服的士人。
四境:全国范围。
和气:和睦气氛。
温凊:冬暖夏凉。
款款:缓缓地。
西湖胜:西湖的美景。
老人健:老人身体健康。
三峡:长江上的三大峡谷。
九万:形容极高远的天空。
翻译
三釜的俸禄珍贵无比,万户的封地并非我所求。
如今你已官至两千石,荣誉与俸禄更不用多言。
更何况在蜀汉之间,我们只能短暂相聚两夜。
鹿皮车驾随从简朴,鸠杖与戟鐏混杂其中。
穿着斑驳衣裳的老者夸赞,身着华丽的士人也来劝慰。
我知道在四境之内,和睦的气息能消除忧愁与愤恨。
你应会怀念主上的恩德,不会忘记每餐的一粥一饭。
在温暖或清凉之余,我们慢慢倾诉深情厚意。
还谈起西湖的美景,希望老人身体康健。
我们一同下三峡,期待再次翱翔九万里天际。
鉴赏

这首诗是宋代诗人周必大为朋友胡子远出守汉州所作的送别诗。诗中表达了对友人升任高官的羡慕与祝福,同时也流露出对友人离别的感慨。"三釜贵及亲"暗指职位显赫能惠及家人,但诗人并未以此为个人追求;"鹿轓从版舆,鸠杖杂戟鐏"描绘了友人出行的仪仗,既有尊荣又有年迈的意味;"斑衣父老誇,昼锦士夫劝"则通过百姓和士人的赞誉,烘托友人的荣耀。

诗人预祝友人在任上能带来和谐,消除百姓的忧愁,同时不忘主恩,保持谦逊。在温馨的家庭环境中,他们深情交谈,还提及西湖美景,希望友人身体健康。最后,诗人想象与友人一同游览三峡,期待他未来能有更大的成就。

整首诗情感真挚,既有对友人的鼓励,也有对友情的珍视,展现了深厚的友谊和对仕途的理解。

作者介绍
周必大

周必大
朝代:宋   字:子充   生辰:1126年8月15日—1204年10月25日

周必大(1126年8月15日—1204年10月25日),字子充,一字洪道,自号平园老叟。原籍郑州管城(今河南郑州),至祖父周诜时居吉州庐陵(今江西省吉安县永和镇周家村)。南宋著名政治家、文学家,“庐陵四忠”之一。绍兴二十一年(1151年)进士及第。绍兴二十七年(1157年),举博学宏词科。曾多次在地方任职,官至吏部尚书、枢密使、左丞相,封许国公。庆元元年,以观文殿大学士、益国公致仕。
猜你喜欢

梦中与人评严陵因赋

谁把云台较钓台,帝星犹让客星回。

桐江今夜芦花月,曾与羊裘照影来。

(0)

秋日静坐偶成

旭日照南楹,商飙鸣北林。

众芳何靡靡,高怀独森森。

岂曰松柏姿,不为寒暑侵。

物性有奇赋,世俗谁知钦。

中夜神气复,见此天地心。

操存觉和适,三叠有鸣琴。

惟应郁罗上,可与言知音。

(0)

崇德楼怀古八首为彭城马子津赋·其八

西北望松楸,恻恻怀昊天。

昊天有霜露,松楸故依然。

飘萧麦饭节,寂历墟里烟。

衔训励明德,庶几以归全。

(0)

崇德楼怀古八首为彭城马子津赋·其三

南山当我前,翩跹如凤凰。

和风日夕至,草木皆文章。

仿佛九苞羽,来为王者祥。

荡胸俱凉翠,众鸟空榆枋。

(0)

赠华太守二首·其一

有鸟西南飞,拚拚栖桂林。

文彩一何绮,随风遗好音。

天地多网罗,山川嗟阻深。

期而协韶濩,谁言终陆沉。

陫侧念兹去,为奏龙唇琴。

(0)

浣俗轩五首为孙德谦·其四

洗心实稽古,攫名非俟命。

利本竞锥刀,色乃让千乘。

义欲在丹书,圣狂有明镜。

懿维皭不滓,芙蕖秉贞性。

(0)
诗词分类
豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳
诗人
释绍昙 耶律铸 姜特立 郑真 王渐逵 曾丰 石宝 王圭 徐庸 李流谦 凌云翰 贝琼 强至 程公许 孙一元 欧必元 李昱 苏葵
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1