诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《题度支杂事典庭中柏树》
《题度支杂事典庭中柏树》全文
唐 / 骆浚   形式: 七言绝句  押[齐]韵

干耸一条青玉直,叶铺千叠绿云低。

争如燕雀偏巢此,却是鸳鸯不得栖。

(0)
拼音版原文全文
zhīshìdiǎntíngzhōngbǎishù
táng / luòjùn

gānsǒngtiáoqīngzhíqiāndié绿yún

zhēngyànquèpiāncháoquèshìyuānyāng

注释
干:形容树木干枯。
耸:直立。
青玉:比喻树枝的颜色翠绿如玉。
直:笔直。
叶:树叶。
铺:覆盖。
千叠:形容很多层。
绿云:比喻密集的绿叶。
争如:哪里比得上。
燕雀:泛指小鸟,这里可能特指燕子和麻雀。
偏巢:特意筑巢。
此:这里。
却是:反而是。
鸳鸯:一种水鸟,常被视为恩爱的象征。
不得栖:无法在此栖息。
翻译
干枯的树枝像一条青玉般挺立
层层叠叠的树叶铺展如绿色的云彩低垂
鉴赏

诗人以生动的笔触,描绘了一幅生机勃勃的庭院景象。"干耸一条青玉直"中的“干耸”指的是树枝挺拔向上,"一条青玉直"则形容柏树如同绿色玉石一般坚直无比,展现出柏树的挺拔和生命力。"叶铺千叠绿云低"中,“叶铺千叠”形象地描绘了密集而丰盛的柏叶,如同层层叠加的绿云覆盖着大地,这里的“低”字,既可以理解为树枝下垂,也可以是云层低沉,与上句相呼应,共同营造出一种静谧和谐的氛围。

接下来的"争如燕雀偏巢此"表达了诗人对这棵柏树的喜爱和偏爱,似乎在说,就连那些习惯于寻找栖息之所的小鸟(燕雀)也为这里的美景所吸引,纷纷归来。最后一句“却是鸳鸯不得栖”则出现了反转,"鸳鸯"通常指的是大型水鸟,如同描绘了一幅画面:即便是那些习惯于广阔水域的大鸟,也不得不承认这里的柏树已经成为了一个难以容纳它们栖息的空间。诗人通过这种对比,强调了庭院中这棵柏树的非凡和独特。

整首诗通过对比手法,既突出了柏树的美好,也间接表达了诗人对于自然之美的赞美,以及对私密空间的珍视。

作者介绍

骆浚
朝代:唐

猜你喜欢

鉴止堂

流水涓涓止水停,要令漱玉结层冰。

深溪不泛桃花出,谁识仙源在武陵。

(0)

病中四绝·其一

南山处士老尤贫,颇恨故交无一人。

若使知心得良友,更因多病转相亲。

(0)

送李义夫出游二首·其一

梅花卸玉春寒浅,柳色描金雪意消。

老子偶然诗兴动,又挑行李过溪桥。

(0)

送吴仲鲁回乌江二首·其一

老人白帽子青衿,二水相滋兑泽深。

易学已随丁氏去,金兰何日慰同心。

(0)

送德麟监院归天童和杨廷秀韵·其二

闻说淮民未免饥,春头已掘草根归。

羡君稛载还山去,要挟星郎大字诗。

(0)

寄呈后村刘编修

众作纷纷等噪蝉,先生中律更钩玄。

如开元可二三子,自晚唐来数百年。

人竞宝藏南岳藁,商留金易后村编。

傥令舐鼎随鸡犬,凡骨从今或可仙。

(0)
诗词分类
牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕
诗人
杨载 薛时雨 姚勉 赵嘏 袁宗道 段成己 朱元璋 周邦彦 魏初 李舜臣 王安中 曹贞吉 郑文焯 张先 高翥 苏舜钦 谢朓 李端
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1