天心均煦妪，物态异芬芳。
上国花应烂，边城柳未黄。
清明空改火，元已漫浮觞。
仍说秋寒早，年年八月霜。
《晋阳三月未有春色》全文
- 拼音版原文全文
晋 阳 三 月 未 有 春 色 宋 /司 马 光 天 心 均 煦 妪 ，物 态 异 芬 芳 。上 国 花 应 烂 ，边 城 柳 未 黄 。清 明 空 改 火 ，元 已 漫 浮 觞 。仍 说 秋 寒 早 ，年 年 八 月 霜 。
- 翻译
- 天空的心意均匀如慈母，万物的状态各具芬芳。
京城的花朵想必已经盛开，边疆的柳树还未泛黄。
清明时节已改用新火，元宵节时人们随意举杯畅饮。
仍然有人说秋天的寒意来得早，每年八月就已降霜。
- 注释
- 天心：比喻天空的温暖和包容，像母亲般慈祥。
煦妪：形容温暖如母爱。
上国：古代对京城的称呼，指首都。
花应烂：形容花朵盛开的样子。
元已：指元宵节，农历正月十五。
漫浮觞：随意举杯，畅饮。
秋寒早：指秋季的寒冷来得比平常早。
八月霜：八月就有霜降，说明气候异常。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生机勃勃的自然景象，同时也流露出一丝秋意渐浓的哀愁。"天心均煦妪，物态异芬芳"表达了大自然赋予万物温暖与生长之美好，万物各得其所，展现出不同的香气和色彩。"上国花应烂，边城柳未黄"则是对遥远首都的繁华与边塞柳树尚未转黄的描写，既有盛世景象，也隐含了时间流逝和季节更替的感慨。
诗人通过"清明空改火，元已漫浮觞"一句，以清明时节的到来和火候的变化，暗示了春意渐浓，但同时也透露出对过往岁月的回忆与怀念。"仍说秋寒早，年年八月霜"则是诗人对于秋天来临过早的感慨，每年的八月便有霜降，这不仅是自然景象的写实，也是诗人心中对时光易逝和生命无常的深刻体悟。
整首诗语言优美，意境悠远，既描绘了大自然的美好，也流露了诗人的情感世界。通过对春夏秋冬变化的观察，诗人表达了对生命、时间与自然的深刻理解和感悟。
- 作者介绍
-
司马光
司马光（1019年11月17日－1086年10月11日），字君实，号迂叟。汉族。陕州夏县（今山西夏县）涑水乡人，世称涑水先生。北宋政治家、史学家、文学家。宋仁宗宝元元年（1038年），司马光登进士第，累进龙图阁直学士。宋神宗时，因反对王安石变法，离开朝廷十五年，主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》。朝代：宋 字：君实 号：迂叟 籍贯：陕州夏县（今山西夏县）涑水乡 生辰：1019年11月17日－1086年
- 猜你喜欢
秀州李茂才元白访余娄江道中出近诗一卷甚佳留饮剧谈时及屠长卿徐茂吴遂成短歌赠之
少年好文仍好诗，清扬藉甚瑶林姿。
枫江叶落过余舫，一写十斛明珠玑。
书生有才莫教大，神仙祇藉刀圭做。
君不见屠郎徐郎一人半，造物小儿苦摧挫。