鄣日青圆自拥阶，绉风绿净可添杯。
被花恼处君知否，罗袜凌波笑不来。
《置酒签厅观荷徐判官携家酿四首·其二》全文
- 注释
- 鄣日：遮挡阳光。
青圆：青苔覆盖的圆形。
拥阶：环绕台阶。
绉风：有皱褶的微风。
绿净：绿色的清新。
添杯：仿佛能填满杯子。
被花恼：被花朵的某种情绪困扰。
君知否：你知道吗。
罗袜：丝质的袜子，古代女子常用以形容女性的足部。
凌波：踏水而行，这里指女子步态轻盈。
笑不来：笑容未至。
- 翻译
- 阳光透过青苔照在台阶上，绿色的皱褶仿佛能盛满一杯。
你是否知道，花朵的烦恼之处？她轻盈如罗袜踏波，却笑容不至。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅夏日清雅的画面。"鄣日青圆自拥阶"，诗人以生动的语言形容荷花盛开，宛如一片青翠的圆盘簇拥在台阶周围，阳光透过它们形成斑驳的光影，显得生机盎然。"绉风绿净可添杯"，微风吹过，荷花叶上的露珠晶莹剔透，仿佛可以洗净杯中的酒，营造出一种清新宜人的氛围。
"被花恼处君知否"，诗人暗示了荷花的娇媚与撩人之处，让人不禁心生爱怜，却又带着一丝微妙的烦恼，可能是对荷花美丽而难以亲近的感慨。"罗袜凌波笑不来"，这里运用了比喻，将荷花比作美人，想象她如穿着罗袜的女子在水面上轻盈起舞，却并未带来欢笑，似乎带有一种含蓄的寂寥和期待。
整体来看，这是一首借景抒情的诗，通过细腻的描绘和丰富的意象，表达了诗人对夏日荷花的喜爱以及对美好事物稍纵即逝的感叹。
- 作者介绍
-
曾几
曾几（1085--1166），字吉甫，自号茶山居士。南宋诗人。其先赣州（今江西赣县）人，徙居河南府（今河南洛阳）。历任江西、浙西提刑、秘书少监、礼部侍郎。曾几学识渊博，勤于政事。其诗的特点讲究用字炼句，作诗不用奇字、僻韵，风格活泼流动，咏物重神似。朝代：宋 字：吉甫 籍贯：其先赣州（今江西赣县） 生辰：1085--1166
- 猜你喜欢
清源大夫吴人到官之数月凿池引泉植芙蕖大变晋俗遂忘江湖之想作诗寄题芙蓉亭
先生腹有五车书，宜著天禄与石渠。
一日不可食无鱼，何不置之于江湖。
迩来得邑古塞隅，饮酪披毳如羌胡。
汾水浊恶山童枯，不知先生何为娱。
忽然寄诗遣长须，报我县圃开榛芜。
昔为沮洳今可潴，下灌粳稻池之馀。
清流映带红芙蕖，炯然不染先生如。
簿书扰扰徒喧呼，不妨行吟学三闾。
吏民已化愚溪愚，能和紫芝于蔿于。
教条自简俗自纾，三尺不犯鞭与蒲。
愿君越吟小踟蹰，晋楚未觉肝胆殊。
长短莫较鹤与凫，弹铗且缓归来乎。
夏昼
落花宁是秽，啼鸟不为喧。
野水从侵道，青山任塞门。
吏身閒似隐，官舍静于村。
开卷何曾读，风来只自翻。
- 诗词赏析