造物随人意，轻帆百里间。
舟痕风力健，客枕橹声闲。
山合尘纵断，秋高爽气还。
望州相见处，蓦直透三关。
《游雪峰将至大目溪》全文
- 拼音版原文全文
游 雪 峰 将 至 大 目 溪 宋 /李 弥 逊 选 物 随 人 意 ，轻 帆 百 里 间 。舟 痕 风 力 健 ，客 枕 橹 声 闲 。山 合 尘 踪 断 ，秋 高 爽 气 还 。望 州 相 见 处 ，蓦 直 透 三 关 。
- 注释
- 造物：大自然。
随：跟随、顺应。
人意：人的意愿。
轻帆：轻盈的帆船。
舟痕：船的轨迹。
风力健：风力强劲。
客枕：旅客的枕头。
橹声：摇橹的声音。
山合：山峦重叠。
尘纵断：尘世间的纷扰仿佛被切断。
秋高爽气：秋天的清爽空气。
望州：期待在州城。
蓦直：突然、直接。
透三关：穿过三重关隘。
- 翻译
- 大自然随人心意，轻盈的帆船在百里之间航行。
船的痕迹显示风力强劲，旅客枕着枕头，听着悠闲的摇橹声。
山峦重叠，即使尘世间的纷扰似乎被阻断，秋天的清爽气息依然存在。
期待在州城相会的地方，直接穿过重重关隘。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅行者在秋高气爽之际，乘舟越山而过的画面。首句“造物随人意”表达了人与自然和谐相处的情景，而“轻帆百里间”则表现出一种自由自在、迅速前进的情状。
接着，“舟痕风力健，客枕橹声闲”两句，生动地描绘了船只乘风破浪的壮观，以及旅人依着船窗听潮声的悠闲情境。这里“舟痕”指的是船只在水面留下的轨迹，“橹声”则是桨声，与自然之声相和，营造出一种宁静而又充满动感的氛围。
第三句“山合尘纵断，秋高爽气还”，诗人通过山川与尘埃的交错，以及秋日清新的空气，描绘了大自然的壮丽与纯净。这里“山合”可能指的是山峦连绵，“尘纵断”则表明一路上行至此，尘土尽去，眼前景物一新。
最后两句“望州相见处，蓦直透三关”，诗人在山高望远之际，得以窥见目的地的轮廓，而“蓦直透三关”则展示了行者不畏艰难、勇往直前的精神。这里“蓦”可能指的是草丛，“三关”则是比喻，代表了旅途中的重重障碍。
整首诗通过对自然景物的细腻描写和对人物内心状态的深刻揭示，展现了一种超然物外、与大自然融为一体的情感体验。
- 作者介绍
-
李弥逊
李弥逊（1085～1153）字似之，号筠西翁、筠溪居士、普现居士等，吴县（今江苏苏州）人。大观三年（1109）进士。高宗朝，试中书舍人，再试户部侍郎，以反对议和忤秦桧，乞归田。晚年隐连江（今属福建）西山。所作词多抒写乱世时的感慨，风格豪放，有《筠溪乐府》，存词80余首。朝代：宋 号：筠西翁 籍贯：吴县（今江苏苏州） 生辰：1085～1153
- 猜你喜欢
戴秀岩
兹岩视诸峰，厥状尤峥嵘。
旧为碧藓封，新有朱栈横。
縻腰尚恐坠，束炬劣可行。
外狭中乃宽，始闇俄忽明。
仰视神魄悸，俯顾形壳轻。
遂览丹炉基，微闻玉鼓声。
源深足力尽，路黑云气生。
不辨昼夜分，恍疑世代更。
尝闻学神仙，所得由专精。
岂吾诸名士，羡彼一老兵。
欣然约同志，嗣此将寻盟。
安知无白鹿，绝顶来相迎。
朔斋竹溪盛称鉴台李君谈天小诗戏赠
品题经二紫薇公，携袖中诗访老农。
远祖似曾为藏史，前身莫便是淳风。
自怜槁木灰生意，绝怕菱花照丑容。
但愿海乡鱼稻熟，耄夫不复问穷通。
- 诗词赏析