倘非亲所乐，至枉道而行。
虽以三牲养，难辞不孝名。
《贤者之孝二百四十首·其二一九穆宁》全文
- 注释
- 倘：如果。
非：不是。
亲：自己。
所乐：乐意的。
至枉：极度委屈。
道：正道。
而：却。
行：走。
虽：即使。
以：用。
三牲：猪牛羊三种牺牲（古代祭祀常用的祭品）。
养：奉养。
难：难以。
辞：摆脱。
不孝：不孝顺。
名：罪名。
- 翻译
- 如果不是自己乐意的，即使走的是正道也会觉得委屈。
即使用猪牛羊三种牺牲来奉养，也难以摆脱不孝的罪名。
- 鉴赏
这首诗的主题是关于孝道，诗人强调真正的孝顺并非仅仅出于外在的形式或物质供养，而是发自内心的关爱和尊重。"倘非亲所乐，至枉道而行"，意思是如果所做的不是父母真正喜欢的事，即使表面上做得再周到，也是偏离了孝的本意。"虽以三牲养"，指的是用牛羊猪三种牺牲（古代祭祀常用的祭品）来奉养父母，但这并不能替代真诚的情感。最后，诗人指出这样的行为难以洗脱不孝的罪名，因为孝顺的核心在于理解和关爱，而非表面的仪式。
总的来说，这首诗以简洁的语言揭示了孝道的真谛，强调内在情感的重要性，对现代社会理解孝顺仍有启示意义。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赠徐子
偃王世芜没，石麟亦埋翳。
徐子发东吴，英论有馀地。
龙游沧波阻，日出浮云蔽。
呜呼献王士，竟洒荆山涕。
光掩明珠弃，宠奋西施废。
古来共如此，不独君遭际。
余本澹荡人，倾盖托末契。
酣歌继日暮，醉酒无阴霁。
各为征蓬散，吾岂匏瓜系。
旧时南阳宅，回首成迢递。
蹈海有夙期，与子自兹逝。
赋得古别离送龙湫子
盈盈杨白花，汎汎绿波水。
化为浮萍草，乃与人相侣。
飘泊无根蒂，随风任流止。
今日欢聚客，明日倏千里。
千里异乡县，有时复相见。
心情岂固殊，所嗟形色变。
一见复一别，少壮头尽雪。
老大未足伤，愿言崇今芳。