诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《送韩校书》
《送韩校书》全文
唐 / 许浑   形式: 五言律诗  押[东]韵

恨与前欢隔,愁因此会同。

迹高芸阁吏,名散雪楼翁。

城闭三秋雨,帆飞一夜风。

酒醒鲈鲙美,应在竟陵东。

(0)
拼音版原文全文
sònghánxiàoshū
táng / hún

hènqiánhuānchóuyīnhuìtóng
gāoyúnmíngsànxuělóuwēng

chéngsānqiūfānfēifēng
jiǔxǐngkuàiměiyìngzàijìnglíngdōng

注释
恨:遗憾。
前欢:往日的欢乐。
愁:忧愁。
会:相聚。
迹高:品行高尚。
芸阁吏:藏书阁中的官员,比喻文才高雅。
名散:名声隐退。
雪楼翁:雪楼上的老翁,象征高洁而隐逸的人。
城闭:城门关闭。
三秋雨:秋季连续多日的雨,这里指时间长。
帆飞:船帆疾行,指离开的速度快。
酒醒:从醉酒中醒来。
鲈鲙美:鲈鱼脍美味,比喻思乡或向往的美食。
竟陵东:竟陵的东边,具体的地点,可能指诗人心中的理想去处。
翻译
遗憾与往日的欢乐相隔绝,忧愁却因这次相聚而生。
你的品行高尚如同藏书阁中的官员,名声却像飘散在雪楼上的老翁般隐退。
秋雨连绵城门紧闭已多日,一夜风起船帆疾飞离去。
酒醒之时想念着美味的鲈鱼脍,应该是在竟陵东边的地方吧。
鉴赏

这首诗是唐代诗人许浑的《送韩校书》。从这短短四句话中,我们可以感受到诗人深沉的情感和丰富的意象。

"恨与前欢隔,愁因此会同。" 这两句表达了对逝去美好时光的怀念,以及因为共同的忧愁而聚首的朋友间的情谊。这里的“前欢”指的是过去的快乐时光,“会同”则强调了共同的忧愁和相聚。

"迹高芸阁吏,名散雪楼翁。" 这两句中,“迹高”暗示着诗人对朋友地位的认可,而“名散雪楼翁”则表明了朋友在文学上的成就和声望。这两句都是在赞美朋友的地位和才华。

"城闭三秋雨,帆飞一夜风。" 这两句描绘了一种离别的情景,“城闭三秋雨”形象地描述了长时间的分离,如同连绵不断的秋雨;“帆飞一夜风”则是急促离去的场景,显示出一种迅速且仓促的别离。

"酒醒鲈鲙美,应在竟陵东。" 最后两句中,“酒醒鲈鲙美”可能是在描述朋友饮宴中的欢乐情形,而“应在竟陵东”则是对朋友行程的一种期待或祝愿,希望他能在旅途中平安。

整首诗通过对过去美好时光的怀念、对朋友才华的赞赏以及急迫离别的情景描写,表达了诗人深厚的情感和对友情的珍视。

作者介绍
许浑

许浑
朝代:唐   字:用晦(一作仲晦)   籍贯:润州丹阳(今江苏丹阳)   生辰:约791~约858

许浑(约791~约858),字用晦(一作仲晦),唐代诗人,润州丹阳(今江苏丹阳)人。晚唐最具影响力的诗人之一,其一生不作古诗,专攻律体;题材以怀古、田园诗为佳,艺术则以偶对整密、诗律纯熟为特色。唯诗中多描写水、雨之景,后人拟之与诗圣杜甫齐名,并以“许浑千首诗,杜甫一生愁”评价之。成年后移家京口(今江苏镇江)丁卯涧,以丁卯名其诗集,后人因称“许丁卯”。许诗误入杜牧集者甚多。代表作有《咸阳城东楼》。
猜你喜欢

题瘦马图

谁写骅骝草野间,身行万里骨如山。

绝胜秣饲无他技,枉占君王十二闲。

(0)

拟唐宫词十首·其二

银床井冷露漙漙,半臂熏衣钏辟寒。

不恨长门冬夜永,小奴休报袜罗单。

(0)

次韵进士宋显夫海岸春行

灵沼春波殿影高,行人苑外望蟠桃。

街尘曙雨沈红雾,宫瓦晴霏动翠涛。

鸟度镜中还避弹,鱼跳船尾不因篙。

曲江别有新承宴,笑我官曹似马曹。

(0)

次前韵四首·其一

岷峨山下锦成江,好买玄都翡翠幢。

竹种筼筜千万个,鸟飞鸂?两三双。

铜龙漏下春生水,金马神来雾入窗。

花落天台招小隐,胡麻饭熟石淙淙。

(0)

移梅四首·其一

幽屏逐鱼鸟,沈迹俦隐沦。

所欣在林薮,嘉植日以亲。

眷言江介品,纷葩号南珍。

遇我好奇服,移根得良因。

井井十亩园,菁茆荫涧滨。

缟裳擢玉质,宜此空山春。

(0)

客舍书事五首·其四

禁堞防危石,官衢漾浅沙。

犬能搜兔窟,马解避驼车。

童剪青蔬甲,僧分墨菊芽。

飘零堪慰藉,小雨垫乌纱。

(0)
诗词分类
悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节
诗人
张泌 左思 毕沅 刘大櫆 陈继儒 张英 鲜于枢 张岱 元绛 李华 孙逖 万寿祺 高鼎 严维 陈羽 蒋廷锡 虞世南 叶绍翁
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1