一笑江楼把酒杯，阑干倚遍重徘徊。
风生别浦潮回去，云暗前山雨过来。
秋冷丹枫先叶坠，节迟黄菊未花开。
凭高引领还兴感，昨日谁登戏马台。
《重阳后一日偕翁宾旸张敬之江楼分韵得台字》全文
- 注释
- 一笑：欢快的笑容。
江楼：江边的楼阁。
阑干：栏杆。
别浦：河流入海的地方。
云暗：乌云密布。
黄菊：秋季开花的黄色菊花。
戏马台：古代的名胜之地，常与历史或文化相关。
- 翻译
- 在江边高楼之上举杯欢笑，倚遍栏杆后又独自徘徊。
江风在水边掀起潮水离去，前方山头乌云密布预示着雨来。
秋意渐浓，红枫树叶先于其他凋落，菊花因时节晚还未开放。
站在高处遥望，不禁心生感慨，昨日又有谁曾登临那戏马台。
- 鉴赏
这首宋诗描绘了诗人与友人在重阳节后的一日，在江楼之上饮酒赏景的情景。首句“一笑江楼把酒杯”，以轻松愉悦的心情开始，展现出聚会的欢乐气氛。接着，“阑干倚遍重徘徊”描绘出他们在栏杆边流连忘返，似乎在期待着什么或回味着过往。
“风生别浦潮回去，云暗前山雨过来”两句，通过自然景象的描绘，暗示了时光流转和天气的变化，也寓含了诗人对未来的思考。秋风吹过，潮水退去，而前方的山峦被乌云笼罩，预示着可能的风雨将至，这可能象征着人生的起伏不定。
“秋冷丹枫先叶坠，节迟黄菊未花开”进一步渲染了秋天的萧瑟，红枫落叶，菊花未开，显示出时序的推移和季节的变迁，同时也暗含了诗人对时光流逝的感慨。
最后，“凭高引领还兴感，昨日谁登戏马台”表达了诗人登高远望后的思绪万千，回忆起昔日的豪情壮志，不禁引发对过去的怀念和对未来的感慨。整首诗以登高望远为线索，借景抒怀，展现了诗人丰富的情感世界和对人生哲理的深沉思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
秋日奉别王元美比部详刑还京四首·其一
送君沙麓野，延望漳水濆。
尔登黄金台，我栖青桂林。
双雁起前浦，雄飞雌复沉。
相背一何速，顾念隔长云。
远眺砀石宫，巍巍紫霄岑。
千里益相思，郁悠伤我魂。
愿言策高步，图画终麒麟。
杂诗七首·其六
驱车泰山阿，梁父何崔嵬。
狭路阻且难，车轮不能回。
磊落百丈岩，空冥千仞溪。
悲风从中来，树木郁森奇。
鸱鸮号我前，熊罴舐路垂。
四顾绝人烟，零露沾裳衣。
远行多轗轲，伤哉心独违。
回思驾方舟，川广帆樯危。
徘徊在中途，执靷思沉迷。
仆夫疲以痡，我马复虺隤。
日暮陇阪长，行行将安归。
始知阮步兵，痛哭各有为。