诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《和裴令公新成绿野堂即事》
《和裴令公新成绿野堂即事》全文
唐 / 姚合   形式: 排律  押[庚]韵

结搆立嘉名,轩窗四面明。

丘墙高莫比,萧宅僻还清。

池际龟潜戏,庭前药旋生。

树深檐稍邃,石峭径难平。

道旷襟情远,神闲视听精。

古今功独出,大小隐俱成。

曙雨新苔色,秋风长桂声。

携诗就竹写,取酒对花倾。

古寺招僧饭,方塘看鹤行。

人间无此贵,半仗暮归城。

(0)
拼音版原文全文
péilìnggōngxīnchéng绿tángshì
táng / yáo

jiégòujiāmíngxuānchuāngmiànmíng
qiūqiánggāoxiāozháiháiqīng

chíguīqiántíngqiányàoxuánshēng
shùshēnyánshāosuìshíqiàojìngnánpíng

dàokuàngjīnqíngyuǎnshénxiánshìtīngjīng
jīngōngchūxiǎoyǐnchéng

shǔxīntáiqiūfēngchángguìshēng
xiéshījiùzhúxiějiǔduìhuāqīng

zhāosēngfànfāngtángkànxíng
rénjiānguìbànzhàngguīchéng

翻译
构建了美好的居所,门窗通透明亮。
墙壁高耸无比,萧条宅院却清幽宁静。
池塘边乌龟嬉戏,庭院中药草迅速生长。
树木深深,屋檐幽深,石路陡峭难以平坦。
道路开阔,心情舒畅,精神专注,视听敏锐。
古今来只有这处独特,无论大小隐士都能在此成就。
晨雨后新苔显色,秋风中桂花声长。
提笔在竹上题诗,举杯对着花儿饮酒。
古寺邀请僧人共餐,方塘边欣赏白鹤漫步。
世间再无这般珍贵,一半是因为傍晚归途的城镇。
注释
嘉名:美好的名字。
轩窗:窗户。
丘墙:高耸的墙壁。
萧宅:简朴的宅院。
龟潜:乌龟潜伏。
药旋生:药草迅速生长。
邃:深远。
石峭:陡峭的石头。
旷:开阔。
方塘:方形的池塘。
暮归:傍晚归来。
鉴赏

这首诗描绘了一种幽静雅致的山中别墅生活。开篇"结搆立嘉名,轩窗四面明"写出了别墅的宏伟和采光的设计,显示了主人对居住环境的追求和品味。接着"丘墙高莫比,萧宅僻还清"则形象地表达了别墅所在之处的高洁与宁静。

中间部分"池际龟潜戏,庭前药旋生"描绘了一幅生机勃勃的自然景观,水中的乌龟嬉戏,园中的草本植物繁盛,展示了诗人对自然之美的细腻感受。"树深檐稍邃,石峭径难平"则是对别墅周围环境的进一步描绘,突出了山林深处的幽静与道路的曲折。

随后"道旷襟情远,神闲视听精"表达了诗人在这宁静环境中所体验到的心灵放松和精神专注。"古今功独出,大小隐俱成"则是对这种生活方式的赞美,无论是在过去还是现在,这种隐逸的生活都能让人获得满足。

末尾部分"曙雨新苔色,秋风长桂声"写出了季节变化下自然景物的美丽,诗人通过早晨的细雨和秋天的风中桂树声音,捕捉到了时光流转中的生动瞬间。"携诗就竹写,取酒对花倾"则是诗人的生活片段,他在竹林中吟咏诗句,在花前品味美酒,体现了一种超脱世俗的艺术享受。

最后"古寺招僧饭,方塘看鹤行。人间无此贵,半仗暮归城"则是对一天生活的结束和对未来的期待。诗人在古寺用餐,与僧侣为伴;再到平坦的塘边观赏鹤的飞翔,最终感到这种淡泊名利、与世无争的生活是多么难能可贵,于是决定携带着满心的满足缓缓回到城中。

整首诗通过对山中的别墅和周围自然景物的细腻描写,以及诗人在其中的感受和体验,展现了一个超脱尘嚣、追求精神宁静与艺术享受的理想生活状态。

作者介绍
姚合

姚合
朝代:唐   号:称“姚   籍贯:陕州硖石

姚合,陕州硖石人。生卒年均不详,约唐文宗太和中前后在世。以诗名。登元和十一年(公元八一六年)进士第。初授武功主簿,人因称为姚武功。调富平、万年尉。宝历中,(公元八二六年左右)历监察御史,户部员外郎。出任荆、杭二州刺史。后为给事中,陕、虢观察使。与马戴、费冠卿、殷尧藩、张籍游,李频师事之。诗与贾岛齐名,号称“姚、贾”。仕终秘书监。合著有诗集十卷,《新唐书艺文志》及选王维、祖咏等十八人诗,为极玄集一卷,又摭古人诗联,叙其措意,各有体要,撰诗例一卷,(均《唐才子传》)并传于世。 
猜你喜欢

奉使契丹初至雄州

古关衰柳聚寒鸦,驻马城头日欲斜。

犹去西楼二千里,行人到此莫思家。

(0)

小园即事

淡黄杨柳著烟轻,细草茸茸衬屐行。

行到水边心会处,夕阳一树杏花明。

(0)

苏堤晓望

荷边清露袭人衣,风里明蟾浴晓池。

凉影润香吟不得,手扳堤柳立多时。

(0)

和曾平山见贻蚤自温荣挹艳香韵

梦事曾陈一瓣香,清愁两地鬓眉苍。

少陵空复诗劘垒,王湛聊须易在床。

古有忘言行畏垒,今无书法可柴桑。

提君四印各安稳,正使同群不乱行。

(0)

和张规臣水墨梅五绝·其一

巧画无盐丑不除,此花风韵更清姝。

从教变白能为黑,桃李依然是仆奴。

(0)

梦游三首·其一

太华峰头秋气新,醉临绝壁岸纶巾。

世间万事惟堪笑,禹迹茫茫九片尘。

(0)
诗词分类
劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人
诗人
章楶 卢思道 虞世基 东方朔 杜光庭 王景 李公麟 沈晦 金圣叹 孙道绚 高凤翰 白行简 苏味道 胡仔 文偃 祖咏 唐珙 黄公绍
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1