诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《赠别游子明》
《赠别游子明》全文
宋 / 赵蕃   形式: 七言律诗  押[尤]韵

频年此地几维舟,愧费主人鸡黍留。

祇道双凫已朝帝,那知一鹗尚迟秋。

小能过我谈不恶,重复别君空作忧。

问讯东归所经历,但云岩石过丫头。

(0)
拼音版原文全文
zèngbiéyóumíng
sòng / zhàofān

pínniánwéizhōukuìfèizhǔrénshǔliú

zhīdàoshuāngcháozhīèshàngchíqiū

xiǎonéngguòtánèzhòngbiéjūnkōngzuòyōu

wènxùndōngguīsuǒjīngdànyúnyánshíguòtóu

翻译
多年来,我多次乘船经过这里,心中感激主人的热情款待。
原以为自己像天鹅一样已被朝廷接纳,却不知猎鹰还需等待秋天的来临。
虽然才能有限,与你交谈还算愉快,再次分别,徒增我的忧虑。
询问你的归途见闻,你只说沿途尽是岩石和丫头山而已。
注释
频年:多年。
此地:这里。
几维舟:多次乘船。
愧费:感激。
主人:主人。
鸡黍:热情款待。
祇道:原以为。
双凫:天鹅。
朝帝:被朝廷接纳。
那知:却不知。
一鹗:猎鹰。
尚迟秋:还需等待秋天。
小能:才能有限。
过我:与你交谈。
谈不恶:还算愉快。
重复别君:再次分别。
空作忧:徒增忧虑。
问讯:询问。
东归:归途。
经历:见闻。
丫头:丫头山。
鉴赏

这首诗是宋代诗人赵蕃赠别友人游子明的作品。诗人回忆了多年在此地频繁相聚的情景,感叹时光匆匆,自己多次乘坐小舟来访,每次都承蒙主人的热情款待,心中充满感激。然而,诗人自嘲地说,原本以为自己已经有所成就(像野鸭朝见天子),却没想到自己还在等待时机(如一只秋季未获任用的鹰)。他称赞游子明的才智,尽管才华出众,但仍愿意与自己交谈甚欢,离别之际,诗人感到忧虑,因为下次相见不知何时。

最后,诗人询问游子明东归的经历,对方的回答只有经过了丫头岩石这一路,显得简洁而富有诗意,暗示了旅途的艰辛。整首诗情感真挚,寓言性强,表达了对友情的珍视和对友人未来的关切。

作者介绍

赵蕃
朝代:唐

猜你喜欢

挽张之洞联

居常稷下三千履;身后成都八百桑。

(0)

挽张之洞联

中学合西学兼营,数千年国粹犹存,经济不输曾太傅;

保土与辟土并重,四万里皇图永固,勋名直迈左文襄。

(0)

史梦兰继室田太夫人九十大寿

樛荫萱辉,寿母多福;凤哕莺舞,君子有光。

(0)

长江水师提督李勇恪公

楚将领犀军万余人,经血战苦辛,问江上多年旧部;

崧生先马齿廿一日,极声名隆贵,是陇西当代勋臣。

(0)

家麓生二尹

故山宗族,宦阁宾朋,疾病每相扶,十载旧游停鄂渚;

晚岁樵渔,少年戎马,功名殊未竟,一官遗爱在巴河。

(0)

赠某公出塞联

奔万里尘沙,此地好盘金勒马;

折一支杨柳,送君生入玉门关。

(0)
诗词分类
七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水
诗人
刘致 裴度 赵企 张衡 沈彬 郑文宝 孙承宗 谢安 江湜 牛希济 杨坚 章楶 卢思道 虞世基 东方朔 杜光庭 王景 李公麟
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1