欲寻秋景闲行去，君病多慵我兴孤。
可惜今朝山最好，强能骑马出来无。
《绝句代书赠钱员外》全文
- 拼音版原文全文
绝 句 代 书 赠 钱 员 外 唐 /白 居 易 欲 寻 秋 景 闲 行 去 ，君 病 多 慵 我 兴 孤 。可 惜 今 朝 山 最 好 ，强 能 骑 马 出 来 无 ？
- 注释
- 欲寻：想要寻找。
秋景：秋天的景色。
闲行：悠闲地散步。
君：你。
病多慵：因病倦怠。
我兴孤：我独自兴致高涨。
可惜：令人惋惜。
今朝：今天。
山最好：山景最美。
强能：勉强能够。
出来无：能否出门。
- 翻译
- 想要寻找秋天的景色悠闲地散步，但你因病倦怠而我独自兴致高昂。
可惜今天山景最美，我是否能勉强骑马出门呢？
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人白居易的作品，名为《绝句代书赠钱员外》。诗中表达了诗人对友人病中的关心和自己独自出行寻秋景的孤寂之情。
"欲寻秋景闲行去"一句，表现了诗人对于美好秋色浓厚的兴趣与热爱，同时透露出一种悠然自得的情怀。
"君病多慵我兴孤"则流露出了对友人的关切之心。"慵"字表达了朋友身体欠佳，行动不便的状态，而"兴"指的是诗人想要外出的情绪，这里用"孤"字形容自己的这种情感，既有孤独，也有无奈。
接下来的两句"可惜今朝山最好，强能骑马出来无"更深入地描绘了诗人的内心世界和当下的处境。"可惜"表达了一种遗憾之情，因为朋友病中不能一同出游，而"今朝山最好"则是对当前秋景的赞美，强调了此刻自然美景的难得与珍贵。
最后两句中的"强能骑马出来无"显现了诗人尽管有所顾忌，但还是决定强打精神外出的决心。这里的"无"字表达了一种无奈和对不尽如人意现实的承受，既包含着对自然美景的向往，也体现了诗人坚持自己情感与追求的韧性。
整首诗通过简练的语言和深刻的情感，展现了诗人复杂而微妙的心理活动，以及他对于友情、自然美景以及个人情怀的珍视。
- 作者介绍
-
白居易
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。朝代：唐 字：乐天 号：香山居士 生辰：772年－846年
- 猜你喜欢
射八韵
敕几协九经，量职授明廷。
志敢懈耆定，治惟求永宁。
大蒙胥列侍，中国式仪型。
繁弱月规魄，四侯星写形。
骲音鸣未已，鹄影落无停。
擅巧非誇已，绥遐所适丁。
由来重弓矢，庶以鬯声灵。
赫濯于昭在，钦惟懿训听。