诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《宋中别周梁李三子》
《宋中别周梁李三子》全文
唐 / 高适   形式: 古风  押[支]韵

曾是不得意,适来兼别离。

如何一尊酒,翻作满堂悲。

周子负高价,梁生多逸词。

周旋梁宋间,感激建安时。

白雪正如此,青云无自疑。

李侯怀英雄,肮脏乃天资。

方寸且无间,衣冠当在斯。

俱为千里游,忽念两乡辞。

且见壮心在,莫嗟携手迟。

凉风吹北原,落日满西陂。

露下草初白,天长云屡滋。

我心不可问,君去定何之。

京洛多知己,谁能忆左思。

(0)
注释
不得意:失意落魄。
适来:恰巧。
满堂悲:满座悲伤。
周子:才华出众的人。
梁生:文采飞扬的人。
感激:充满激情。
方寸:内心。
衣冠:风度。
携手迟:分别太迟。
凉风:秋风。
落日:夕阳。
屡滋:浓厚。
忆:记得。
翻译
曾经失意落魄,恰巧又面临离别。
为何一杯酒,却引发满座悲伤。
周先生才华出众,梁生文采飞扬。
他们在梁宋之间游历,建安时期充满激情。
就像白雪般纯洁,青云直上无需怀疑。
李侯胸怀大志,不拘小节是他的天性。
内心坚定无杂念,衣冠楚楚显风度。
一同踏上千里之行,忽然想起两地离别的情景。
壮志仍在心中燃烧,不必感叹分别太迟。
凉风吹过北原,夕阳洒满西坡。
露水打湿草地,天空辽阔云层浓厚。
我的心事难以言表,你离去将去向何方。
京城洛阳知音众多,谁会记得左思这样的才子。
鉴赏

这首诗是唐代诗人高适的作品,名为《别周梁李三子》。从诗中可以看出诗人在分别时的感慨和对友人的怀念。

"曾是不得意,适来兼别离。如何一尊酒,翻作满堂悲。" 这两句表达了诗人原本就不满意的生活现状,再加上朋友们的离去,更增添了一份难以排解的哀伤。一杯酒,本应是欢聚时的陪伴,却在此刻化作了满室的悲凉。

"周子负高价,梁生多逸词。周旋梁宋间,感激建安时。" 这里的“高价”指的是周某人的高尚品格,“逸词”则是梁某人悠闲自得的诗文。他们之间的情谊深厚,正如他们在建安时期(唐玄宗时期)所体验到的那般感动。

"白雪正如此,青云无自疑。李侯怀英雄,肮脏乃天资。方寸且无间,衣冠当在斯。" 这几句中,“白雪”和“青云”象征着纯洁和高洁的品质。“李侯”怀抱的是英雄之志,其胸襟如同肮脏一般宽广,无所间隙。诗人认为这样的气节和品格,应当是无需置疑的。

"俱为千里游,忽念两乡辞。且见壮心在,莫嗟携手迟。" 诗中提到朋友们都将踏上千里之旅,诗人突然忆起了分别时的依依不舍,以及对未来的壮志豪情,不应有丝毫犹豫。

"凉风吹北原,落日满西陂。露下草初白,天长云屡滋。" 这些景象描写了秋末或冬初的景色,北原的凉风,夕阳下的西坡,以及露水后的白草和连绵不绝的云朵,都显得分外哀愁。

"我心不可问,君去定何之。京洛多知己,谁能忆左思。" 诗人表达了自己的心情难以启齿,而朋友离去的方向又是如此遥远。在繁华的都市中,虽然有许多相识,但究竟谁能理解诗人的孤独与愁绪呢?

整首诗通过对自然景物的描写和对友情深厚的情感表达,展现了诗人在朋友离别时的复杂心情。诗歌语言质朴、意境淡远,充满了对友谊的珍视和对生活的无奈感慨。

作者介绍
高适

高适
朝代:唐   字:达夫   籍贯:渤海蓨(今河北景县)   生辰:704—765年

高适(704—765年),字达夫,一字仲武,渤海蓨(今河北沧州)人,后迁居宋州宋城(今河南商丘睢阳)。安东都护高侃之孙,唐代大臣、诗人。曾任刑部侍郎、散骑常侍,封渤海县候,世称高常侍。于永泰元年正月病逝,卒赠礼部尚书,谥号忠。作为著名边塞诗人,高适与岑参并称“高岑”,与岑参、王昌龄、王之涣合称“边塞四诗人”。其诗笔力雄健,气势奔放,洋溢着盛唐时期所特有的奋发进取、蓬勃向上的时代精神。有文集二十卷。
猜你喜欢

晓发舟至武塘·其一

木影固从混,水云脱众泠。

鱼波已相截,凫景信能冥。

漠慎风聊出,滋深雾渐形。

还思沦异者,何处有湘灵?

(0)

怀元度四首·其一

秋水才深四五尺,扁舟斗转疾于飞。

可怜物色阻携手,正是归时君不归。

(0)

再题南涧楼

北山云漠漠,南涧水悠悠。

去此非吾愿,临分更上楼。

(0)

永庆院送道原还仪真作诗要之

岁暮青条已见梅,馀花次第相争开。

淮南无此山林胜,作意春风更一来。

(0)

导引·其一

玉宸朝晚,忽掩赭黄衣。愁雾锁金扉。

蓬莱待得仙丹至,人世已成非。龙轩天仗转西畿。

旌旆入云飞。望陵宫女垂红泪,不见翠舆归。

(0)

端午内中帖子词·其七太上皇后阁

池边草色迎人绿,庭下榴花照地红。

晓献瑶觞千万寿,鸣梢声入宝慈宫。

(0)
诗词分类
归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子
诗人
孙原湘 俞樾 祁顺 萨都剌 祝允明 贯休 倪谦 陈与义 王守仁 黄淳耀 解缙 王梵志 樊增祥 汪元量 孟郊 周密 曾巩 刘弇
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1