能为孝义复为文，惟有君家事渐新。
旌表已迎金殿敕，子孙常宴杏园春。
亲情广阔追随大，鼓笛喧胜嫁娶频。
更置书堂书万卷，不辞延待四方人。
《咏华林书院》全文
- 注释
- 能：能够。
孝义：孝顺和道义。
复：再次。
君家：你们家。
事：事情。
渐新：不断更新。
旌表：朝廷表彰。
金殿敕：皇帝的命令。
子孙：后代子孙。
杏园春：春天的杏花园林。
亲情：家族亲情。
追随大：跟随大的潮流。
鼓笛喧：鼓笛声喧闹。
嫁娶频：婚嫁频繁。
书堂：藏书堂。
书万卷：大量书籍。
延待：招待。
四方人：各地的人。
- 翻译
- 既能尽孝又能行义，唯有你们家的事不断更新。
已经获得了朝廷的旌表，子孙们常在杏花春光中欢宴。
家族亲情深厚，如同追随大的潮流，鼓笛声频繁如婚嫁喜庆。
还新建了藏书堂，堆积万卷书籍，热情款待来自四面八方的人们。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种温馨和谐的家庭氛围，充满了对传统美德的赞扬和对学术文化的推崇。诗人通过对家中孝义复兴、子孙满堂等场景的描写，表达了对家族和睦以及文化教育的重视。
“能为孝义复为文，惟有君家事渐新。”这一句点出了家庭伦理的恢复和更新，这里的“文”可以理解为教化或文章，也反映出诗人对传统美德的推崇。
接下来的两句：“旌表已迎金殿敕，子孙常宴杏园春。”描述了一种尊贵而又温馨的家庭氛围。金殿敕可能指的是皇帝的诏书或高官的任命，而“子孙常宴”则描绘了一个繁荣昌盛的家族景象，杏园春意境悠闲。
“亲情广阔追随大，鼓笛喧胜嫁娶频。”这两句展现了宽广的亲情和热闹的婚礼场面。亲情如同浩瀚的大海，而鼓笛声中传递着喜庆的氛围。
最后，“更置书堂书万卷，不辞延待四方人。”则表达了诗人对学术文化的推崇和对知识传承的重视。设立书堂，收藏万卷书籍，更不辞劳苦地等待着来自四面八方的求知者。
整首诗通过对家庭美德、家族繁荣以及学术文化的赞颂，展现了一个理想化的社会景象，充满了温情和智慧。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
偈颂一一二首·其八十九
释迦世尊已成正觉，弥勒大士当来下生。
老卢持过岭南，达磨携来东土。
各谓度生已毕，我愿云周如何。
六道四生犹在，土石诸山未殒。
净妙国土不逢，为是愿力未充。
为是业果难尽，为复别有道理。
若不同床睡，焉知被底穿。