蹇蹇王臣,鞠躬尽瘁没而未已,谋国贞心,直统环球五大洲,声光化电,通变宜民,悉卢牟以尧舜周孔,神谟磐石奠本朝,道济黎元利万世;
皎皎如日,久要不忘平生之言,当年捧手,亲授劝学廿四篇,忠孝富强,精理闳指,用昭炳乎经史百家,正谊斯文责后死,誓将公教播千秋。
蹇蹇王臣,鞠躬尽瘁没而未已,谋国贞心,直统环球五大洲,声光化电,通变宜民,悉卢牟以尧舜周孔,神谟磐石奠本朝,道济黎元利万世;
皎皎如日,久要不忘平生之言,当年捧手,亲授劝学廿四篇,忠孝富强,精理闳指,用昭炳乎经史百家,正谊斯文责后死,誓将公教播千秋。
此挽联高度赞扬了张之洞的卓越贡献与深远影响。上联“蹇蹇王臣,鞠躬尽瘁没而未已”开篇即以“蹇蹇”形容张之洞的忠诚与勤勉,即便离世也未停止对国家的贡献。“谋国贞心,直统环球五大洲”则赞美其在国家治理上的远见卓识,能够统揽全球大局。“声光化电,通变宜民”则体现了张之洞在科技与民生方面的推动作用,通过引入现代科技改善民众生活。“悉卢牟以尧舜周孔,神谟磐石奠本朝”则强调了张之洞在文化与教育领域的贡献,他以古代圣贤为榜样,稳固了清朝的文化根基。“道济黎元利万世”则是对张之洞以百姓福祉为己任,长远造福社会的高度评价。
下联“皎皎如日,久要不忘平生之言”以“皎皎如日”比喻张之洞的光明磊落与高尚品德,即使长时间过去也不会忘记他的誓言。“当年捧手,亲授劝学廿四篇”描述了张之洞亲自传授学问的情景,展现了他的教育情怀。“忠孝富强,精理闳指”赞扬了张之洞在忠孝与强国方面的努力,以及他对国家治理的深刻理解。“用昭炳乎经史百家,正谊斯文责后死”则指出张之洞的言行不仅在经史百家中有显著贡献,更承担着为后世树立正直典范的责任。“誓将公教播千秋”表达了对张之洞将公共教育事业传承千年的决心的敬佩。
整体而言,此挽联以崇高的语言颂扬了张之洞在政治、科技、文化、教育等多个领域的重要贡献和深远影响,展现了其作为一位杰出领袖的全面成就。
紫泉宫殿锁烟霞,欲取芜城作帝家。
玉玺不缘归日角,锦帆应是到天涯。
于今腐草无萤火,终古垂杨有暮鸦。
地下若逢陈后主,岂宜重问后庭花。
苍苍云松,落落绮皓。
春风尔来为阿谁,胡蝶忽然满芳草。
秀眉霜雪颜桃花,骨青髓绿长美好。
称是秦时避世人,劝酒相欢不知老。
各守兔鹿志,耻随龙虎争。
歘起佐太子,汉王乃复惊。
顾谓戚夫人,彼翁羽翼成。
归来南山下,泛若云无情。
举觞酹巢由,洗耳何独清?
浩歌望嵩岳,意气还相倾。