清晨琳阙耸巑岏，弭节斋坊暂整冠。
玉案拜时香袅袅，画廊行处佩珊珊。
坛场夜雨苍苔古，楼殿春风碧瓦寒。
我是蓬莱宫学士，朝真便合列仙官。
《太清宫烧香》全文
- 拼音版原文全文
太 清 宫 烧 香 宋 /欧 阳 修 清 晨 琳 阙 耸 漓 岏 ，弭 节 斋 坊 暂 整 冠 。玉 案 拜 时 香 袅 袅 ，画 廊 行 处 佩 珊 珊 。坛 场 夜 雨 苍 苔 古 ，楼 殿 春 风 碧 瓦 寒 。我 是 蓬 莱 宫 学 士 ，朝 真 便 合 列 仙 官 。
- 注释
- 清晨：早晨。
琳阙：华丽的宫殿。
耸巑岏：高耸的样子。
弭节：缓步。
斋坊：斋戒的场所。
整冠：整理帽子。
玉案：珍贵的案几。
袅袅：烟雾或香气缭绕。
画廊：装饰有画的走廊。
珊珊：形容佩饰摇曳的声音。
坛场：祭祀或仪式的场所。
夜雨：夜间下雨。
苍苔：青苔。
楼殿：宫殿。
春风：春天的风。
碧瓦：绿色的瓦片。
蓬莱宫：传说中的仙人居所。
学士：学者或官员。
朝真：朝拜真仙。
列仙官：位列仙班。
- 翻译
- 清晨宫殿高耸，我在斋坊整理冠冕。
在洁净的玉案前礼拜，香气缭绕；走过画廊，佩饰轻响。
夜晚的坛场被雨水打湿，古老的苍苔显得更幽深，春天的楼殿中，碧绿的瓦片带来凉意。
我身为蓬莱宫的学者，朝见真仙，理应位列仙班。
- 鉴赏
这首诗描绘了清晨时分诗人欧阳修在太清宫中烧香的场景。他步入宏伟的宫阙，脚步轻缓，整理衣冠，显得庄重而虔诚。他在玉案前礼拜，香烟袅袅升起，增添了神圣的氛围；在画廊漫步，佩饰轻摇，更显其仙风道骨。夜晚的坛场被雨水打湿，苍苔古老，增添了历史的厚重感；春风拂过楼殿，碧瓦微寒，更显宫中的清冷与宁静。诗人自比为蓬莱宫的学士，认为自己应当位列仙班，表达了对道教修行的向往和对自己身份的认同。整体上，这首诗以细腻的笔触展现了太清宫的神秘与诗人内心的追求。
- 作者介绍
-
欧阳修
欧阳修（1007年8月1日－1072年9月22日），字永叔，号醉翁、六一居士，汉族，吉州永丰（今江西省吉安市永丰县）人，北宋政治家、文学家，且在政治上负有盛名。因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。官至翰林学士、枢密副使、参知政事，谥号文忠，世称欧阳文忠公。累赠太师、楚国公。与韩愈、柳宗元、苏轼、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”，并与韩愈、柳宗元、苏轼被后人合称“千古文章四大家”。朝代：宋 字：永叔 号：醉翁 籍贯：吉州永丰（今江西省永丰县） 生辰：1007－1072
- 猜你喜欢
药师院看新竹
江云帖帖南浦飞，江城清夏昼掩扉。
鄙人生无肉食相，冷嚼冰雪骨不肥。
尚余一点俗缘在，妙药欲仗空王医。
芒鞋径踏药师院，沙路细碎行人稀。
深篁苞绿掩金碧，烟外但闻清磬微。
叩扃拄策得幽径，坠粉簌簌沾人衣。
龙吟鸾啸众仙下，琅玕万个幂四围。
连天一气碧云合，不知林外停炎曦。
移时静对坐磐石，横出旁茁芜不宜。
嫩黄便娟熊袅袅，空翠匼匝香霏霏。
玉声玲珑风解箨，金影琐碎波含漪。
初生劲节不数尺，郁郁已具干霄姿。
脩柯似放一头地，转以侧势相撑披。
山僧颇解禅悦味，留客且住携军持。
洗铫细烹叶上露，两腋习习清风吹。
内观了了见症瘕，如饮大药调上池。
渭川千亩贮胸臆，千户侯吾不愿为。
痴心思乘箨龙醉，呼童斸取捆载归。
寒酸笑杀白司马，苦竹绕宅哦新诗。
《药师院看新竹》【清·翁心存】江云帖帖南浦飞，江城清夏昼掩扉。鄙人生无肉食相，冷嚼冰雪骨不肥。尚余一点俗缘在，妙药欲仗空王医。芒鞋径踏药师院，沙路细碎行人稀。深篁苞绿掩金碧，烟外但闻清磬微。叩扃拄策得幽径，坠粉簌簌沾人衣。龙吟鸾啸众仙下，琅玕万个幂四围。连天一气碧云合，不知林外停炎曦。移时静对坐磐石，横出旁茁芜不宜。嫩黄便娟熊袅袅，空翠匼匝香霏霏。玉声玲珑风解箨，金影琐碎波含漪。初生劲节不数尺，郁郁已具干霄姿。脩柯似放一头地，转以侧势相撑披。山僧颇解禅悦味，留客且住携军持。洗铫细烹叶上露，两腋习习清风吹。内观了了见症瘕，如饮大药调上池。渭川千亩贮胸臆，千户侯吾不愿为。痴心思乘箨龙醉，呼童斸取捆载归。寒酸笑杀白司马，苦竹绕宅哦新诗。
https://www.fglrt.com/shici/4bg6gaHR.html
奉同太宰节使朱先生和郭景纯游仙九首次其韵·其六
昔观爇绵上，王生曾不灾。
跃出五色烟，招我游蓬莱。
䬃尔借羽翰，耸臂凌丹台。
瓜枣奏瑛盘，玉膏流霞杯。
慎毋逐陈人，耽耽颠真颐。
言念敦三节，焉能超九垓。
俯首问初心，不敢失提孩。
多谢授真诀，惭我殊丹才。
秋日过三元宫山馆听越尘道人弹琴
越冈之麓屋数椽，萧疏草树凉娟娟。
青山一角横竹牖，残阳半壁闻风蝉。
高秋过此不忍去，道人招手何欢然。
栖心早岁游物外，风姿俊爽神高骞。
道书愧我未曾读，石室且喜来谈玄。
清琴妙得沈夫子，饭罢为我弹五弦。
平沙古调最清越，恍惚雁落凉风天。
迟回更奏汉宫秋，和平幽怨情意传。
闻师正有罗浮兴，抱琴好坐飞云巅。
黄龙白鹤在眼前，琪花瑶草纷岩边。
石楼三更日已县，铁桥缥缈来群仙。
此时左顾白玉蟾，右挹葛稚川，何必海上呼成连。
嗟余安得蹑屐从师往，四百峰头吹笛眠。