得路到深寺，幽虚曾识名。
藓浓阴砌古，烟起暮香生。
曙月落松翠，石泉流梵声。
闻僧说真理，烦恼自然轻。
《游竹林寺》全文
- 翻译
- 寻径抵达深山寺，记得此处幽静名。
青苔浓密遮古阶，暮色起时香烟生。
晨月隐落松间绿，石上清泉梵音流。
听僧宣讲真实理，烦恼自然随之轻。
- 注释
- 得路：找到路径。
深寺：深山中的寺庙。
幽虚：幽静空旷。
识名：知道名字，记得。
藓：青苔。
阴砌古：遮蔽古老的台阶。
烟起：烟雾升起。
暮香：傍晚的焚香。
曙月：拂晓的月亮。
落松翠：月光洒在松树上，松树更显苍翠。
石泉：石头间的泉水。
梵声：佛教诵经的声音。
闻僧：听僧人。
说真理：讲述佛法真理。
烦恼自然轻：内心的烦恼自然而然减轻。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅深邃古寺的幽静图景，通过对自然环境和宗教氛围的细腻描写，表达了诗人在此获得心灵平静与启示的体验。
“得路到深寺，幽虚曾识名。”开篇即设定了一种寻访隐秘之地的情境，"深寺"给人以深远且不为世人所熟知的感觉，而"幽虚曾识名"则透露出诗人对此地有所耳闻或心向往。
“藓浓阴砌古，烟起暮香生。”这里通过对苔藓覆盖的古老围墙和傍晚时分升腾的香气的描绘，营造出一种时间静止、物态宁静的氛围。"藓浓"形象传递出岁月沧桑，而"烟起暮香生"则是对自然界中细微变化的捕捉。
“曙月落松翠，石泉流梵声。”这一句节进一步深化了环境的神秘感。晨曦洒落在苍翠欲滴的松林之上，而石头间涓涓的泉水声响，则如同佛教圣典中的梵音，宁静而又超脱。
“闻僧说真理，烦恼自然轻。”诗人在这样的环境中聆听僧侣讲述生命与宇宙的真相，从而获得了内心的平和与解脱。"烦恼"一词暗示了诗人此前可能的心灵困扰，而"自然轻"则表明通过这种精神的交流，他得到了心灵上的释放。
整首诗以其精致的意象和深邃的意境，展现了一种超脱尘世、追求精神净化的修行之旅。
- 作者介绍
-
方干
方干（836—903），字雄飞，号玄英，门人私谥曰玄英先生。睦州青溪（今浙江淳安）人。为人质野，喜凌侮。每见人设三拜，曰礼数有三，时人呼为“方三拜”。徐凝一见器之，授以诗律。唐宪宗元和三年举进士。钱塘太守姚合视其貌陋，缺唇，卑之。懿宗咸通中，隐居会稽镜湖。有诗集。朝代：唐 号：玄英 籍贯：睦州青溪(今淳安) 生辰：809—888
- 猜你喜欢
蓦山溪.感旧
玉鹅桥上，遥映香堤柳。
宝髻露红丝，向珠帘、一番携手。
半钩罗袜，袅袅步花阴，香脂透。冰肌瘦。
暗度银泥袖。投赠双环，一幅鲛绡绉。
楼外月黄昏，试东风、情怀如酒。
不堪重说，往事费思量，分离候。休回首。
燕子飞清昼。
集贤鬓.偶简旧寄词有感，和柳屯田韵
重帘小阁关心事，绿遍萱丛。
旧时相逢未嫁，冷落金虫。
去后千回梦忆，重逢瞥见姿容。
人间辛苦都尝遍，灯前拥髻愁浓。
算只玉钗恩重，留结表心同。年来敢道宋家东。
何计决芳悰。悔教端阳一别，直恁匆匆。
玉冷环留脆碧，香消枕腻残红。
纵眼前有人欢笑，才回首便自忡忡。
肠断萧娘一纸，何必怨君终。
忆瑶姬.偶读惜分飞旧词有感，用史梅溪韵
十五年前，事怨绪，离纷殢雨寻云。
银屏执手时，恨他生未卜，别样殷勤。
空教惆怅珠帘，难向南楼种合昏。
最消魂、一语叮咛，银环钿盒泪痕新。
断肠菱镜双分。嫩绿成阴，牧之枉煞寻春。
手持双豆蔻，想佩声鬟影，香染罗巾。
上窗重展乌丝，惟有春寒瘦著人。
便重来、梦里分明，何处觅湘君。
八声甘州.怀吴六益
看白榆历历近秋河，玉露洒空庭。
问羁人独夜，故园归梦，几度魂惊。
屈指旧时文社，良友半凋零。
遥想孤吟处，瘴黑岚青。
当日江楼送别，记琼筵酒罢，慷慨扬舲。
知天涯近来，诗句比南金。
囗囗囗、囗囗囗囗，囗囗囗、翠羽价非轻。
衡门下、迟君偃仰，菰饭莼羹。