专城书素至留台，忽报张纲揽辔回。
共看昨日蝇飞处，并是今朝鹊喜来。
《同陆太祝鸿渐崔法曹载华见萧侍御留后说得卫抚州报推事使张侍御却回前刺史戴员外无事喜而有作三首·其一》全文
- 注释
- 专城：指特定的城市或官署。
书素：简单的书信。
留台：留守的官署。
忽报：突然报告。
张纲：历史人物，东汉官员。
揽辔回：收回争议的土地。
蝇飞处：比喻纷争之地。
鹊喜来：鹊巢生子，象征吉祥和喜事。
- 翻译
- 专门之城的使者送来素书直到留守台，忽然报告张纲已经收回了争议的领土。
我们一起看着昨天苍蝇飞舞的地方，现在却成了今天喜鹊报喜的所在。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人权德舆的作品，表达了诗人对友人张纲揽辔回来的惊喜和欢迎之情。诗中通过对比昨日蝇飞（不吉祥的事物）与今朝鹊喜来（吉祥的象征），生动地描绘出诗人内心的喜悦和期待。
专城书素至留台，忽报张纲揽辔回。
这两句表明诗人收到了来自专城的书信，得知朋友张纲即将到来，这份突如其来的消息给了诗人极大的惊喜。
共看昨日蝇飞处，并是今朝鹊喜来。
这里通过对比昨天不吉祥的蝇虫飞舞与今天欢快的喜鹊鸣叫，表现出一种由衰败到兴盛、由恶转吉的氛围。诗人通过这种鲜明的对比，表达了自己对于朋友归来的喜悦和期待。
整首诗语言简洁而富有表现力，情感真挚，体现了古典诗词在抒发个人情感上的独特魅力。
- 作者介绍
-
权德舆
权德舆（759年—818年），字载之，天水略阳（今甘肃秦安东北）人，后徙润州丹徒（今江苏镇江）。唐朝文学家、宰相，起居舍人权皋之子。少有才气，未冠时即以文章称，杜佑、裴胄交辟之。唐德宗闻其材，召为太常博士，改左补阙，兼制诰，进中书舍人，历礼部侍郎，三次知贡举。唐宪宗时，累迁礼部尚书、同平章事。后坐事罢相，历任东都留守东都。复拜太常卿，徙刑部尚书，出为山南西道节度使。朝代：唐 字：载之 籍贯：天水略阳（今甘肃秦安东北） 生辰：759年－818年
- 猜你喜欢
题邹处士隐居
桑柘满江村，西斋接海门。
浪冲高岸响，潮入小池浑。
岩树阴棋局，山花落酒樽。
相逢亦留宿，还似识王孙。
春日郊园戏赠杨嘏评事
十里蒹葭入薜萝，春风谁许暂鸣珂。
相如渴后狂还减，曼倩归来语更多。
门枕碧溪冰皓耀，槛齐青嶂雪嵯峨。
野桥沽酒茅檐醉，谁羡红楼一曲歌。
和河南杨少尹奉陪薛司空石笋诗
暖溪寒井碧岩前，谢傅宾朋盛绮筵。
云断石峰高并笋，日临山势远开莲。
闲留幢节低春水，醉拥笙歌出暮烟。
闻道诗成归已夕，柳风花露月初圆。