诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《柳枝词七首·其二》
《柳枝词七首·其二》全文
宋 / 张咏   形式: 词  词牌: 杨柳枝

青连远戍和烟重,静映疏栊窣缕轻。

游子不归春梦断,南轩一树有啼莺。

(0)
翻译
青色的莲叶连接着远处的边防,烟雾弥漫中显得沉重。
静静映照在稀疏的窗户上,如同轻轻的纱幔摇曳。
注释
青连:青色的莲叶。
远戍:边防远处驻军。
和烟重:在烟雾中显得沉重。
疏栊:稀疏的窗户。
窣缕轻:轻轻摇曳。
游子:远行的人。
春梦断:春天的梦境中断。
南轩:南边的窗户。
啼莺:啼叫的黄莺。
鉴赏

这首诗描绘了一种边塞的萧索氛围,"青连远戍和烟重"写出了边关连绵的长城与笼罩在其中的轻烟,这里的"和烟"给人以一种平静而淡远的感觉。"静映疏栊窣缕轻"则是说阳光透过稀疏的树木,投射在地面上的影子轻柔而不清晰,营造出一片宁静的氛围。

然而,在这宁静之中,却隐藏着游子的思乡之情。"游子不归春梦断"表达了游子对家园的渴望和春天美好时光的留恋,但却不得不在外漂泊,甚至连春天的温暖也只能通过梦境来感受。而当梦醒后,那份温暖与希望又随之破灭。

最后一句"南轩一树有啼莺"则描绘了边塞的孤独与静谧。一棵树立在南轩(可能是城楼的一部分),而在这棵树上,偶尔传来几声鸟鸣,这里的"啼"字用得甚妙,既形容了鸟鸣的声音,也表达了一种孤独与寂静。

整首诗通过对自然景物的细腻描写,抒发了边塞游子对家园的深切思念,以及在异乡的孤独感受。

作者介绍

张咏
朝代:宋

(946—1015)濮州鄄城人,字复之,号乖崖。太宗太平兴国五年进士。历太常博士、枢密直学士等职。出知益州,参与镇压李顺起事,对蜀民实行怀柔政策,恩威并用。真宗立,入拜御史中丞。又出知杭州、永兴军、益州、升州,所至有政绩。累进礼部尚书,上疏极论丁谓、王钦若大兴土木,致国库空虚,请斩之以谢天下。旋遭排挤出知陈州。卒谥忠定。平生以刚方自任,为政尚严猛,好慷慨大言。与寇准最善,每面折其过,虽贵不改。有《乖崖集》。 
猜你喜欢

次日宏父携家出游而小雨新晴

山头霞彩发天光,初日曈昽射短冈。

莫使吹箫寻古曲,直宜点额作新妆。

不禁风雨飞来急,颇觉园林减却香。

花下凌波奏奇舞,腰支尺六笑垂杨。

(0)

大龙山五咏用家君所和胡别驾韵·其五汤炉

蟹眼候松风,云腴挟霜月。

炉下岂常炎,灰飞即烟灭。

(0)

大龙山五咏用家君所和胡别驾韵·其二龙祠

夹日授五飞,论功中兴主。

宛宛龙父尊,兹山职霖雨。

(0)

玉华野人多病恼,独守寒炉煨芋魁。

(0)

观郡守题名

春秋美恶不嫌同,老子韩非一传中。

壁上题名二百辈,卓然名世两三公。

(0)

贡院垂成双莲呈瑞因成鄙语勉士子

大厦垂垂就,嘉莲得得开。

双双戴千物,两两应三台。

欢意重重合,香风比比来。

人人宜自勉,举举有廷魁。

(0)
诗词分类
音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节 沧桑 庐山 美食
诗人
全祖望 程俱 米芾 陈镒 文彦博 于谦 张孝祥 李孝光 陆求可 王炎 何梦桂 诗经 张嵲 朱松 林则徐 韦应物 晏殊 唐寅
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1