四郊残雪未成泥，十里篮舆杂马蹄。
道上行人梭样织，日边云气剪相齐。
山围镜野成环玦，东折冰河散璧圭。
独立跨河桥上望，共谁同说马公堤。
《雪后出西偏门迓郑安抚》全文
- 拼音版原文全文
雪 后 出 西 偏 门 迓 郑 安 抚 宋 /项 安 世 四 郊 残 雪 未 成 泥 ，十 里 篮 舆 杂 马 蹄 。道 上 行 人 梭 样 织 ，日 边 云 气 剪 相 齐 。山 围 镜 野 成 环 玦 ，东 折 冰 河 散 璧 珪 。独 立 跨 河 桥 上 望 ，共 谁 同 说 马 公 堤 。
- 注释
- 四郊：四周的郊野。
篮舆：竹制的轻便小车。
行人：在路上走动的人。
日边云气：太阳附近的云朵。
环玦：圆形的玉佩，这里比喻田野的环状轮廓。
冰河：结冰的河流。
马公堤：可能是地名，也可能指与马公相关的堤防。
- 翻译
- 郊外的残雪还未化成泥泞，长长的竹篮和马蹄声混杂在十里的路上。
道路上的行人在如梭般穿梭，太阳附近的云彩仿佛被剪裁得与之齐平。
山峦环绕的田野像镜子般明亮，形成环状的缺口，东边的冰河如同散落的玉璧。
我独自站在河边的桥上眺望，能与谁一同谈论马公堤的故事？
- 鉴赏
这首诗描绘的是雪后初晴的景象，诗人项安世在宋代走出西偏门迎接郑安抚时所见。首句“四郊残雪未成泥”，写出了雪后地面尚未完全融化，残留的雪片使得道路略显泥泞。接着，“十里篮舆杂马蹄”描绘了热闹的场景，行人和马匹络绎不绝，穿梭于街市之中。
“道上行人梭样织”运用比喻，将行人的足迹比作织布机上的梭子，形象地展现了人来人往的繁忙。而“日边云气剪相齐”则描绘了阳光透过云层，形成整齐的光影，增添了天空的层次感。
“山围镜野成环玦”以山水环绕的田野比喻为环形的玉佩，展现出自然之美。最后一句“独立跨河桥上望，共谁同说马公堤”，诗人独自站在桥头远望，期待与人分享眼前的美景，但似乎无人能懂，流露出一丝孤独和期待。
整体来看，这首诗通过细腻的笔触，描绘了一幅生动的雪后出行图，展现了宋代城市生活与自然风光的和谐交融，以及诗人的情感寄托。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
永遇乐.和钱处和上元
元夜风光，上都灯火，辉映春色。
鳌冠仙山，龙衔瑞烛，银阙凌空碧。
紫烟深拥，黄云孤起，人喜乍瞻天日。
□云里，□□□□，侍臣□□鹄立。
雾收霞卷，珠帘开遍，翠幕娉婷争出。
倾国丛中，钧天合处，忽听鸣清跸。
貂裘小帽，随车信马，犹忆少年豪逸。
如今对，山城皓月，但馀叹息。