只知愁上眉，不识愁来路。
窗外有芭蕉，阵阵黄昏雨。
晓起理残妆，整顿教愁去。
不合画春山，依旧留愁住。
《生查子》全文
- 注释
- 愁：忧虑、烦恼。
眉：眉头。
路：来源、路径。
芭蕉：一种热带植物，叶子宽大，常象征愁苦。
阵：一阵阵。
黄昏雨：傍晚时分的雨。
晓起：清晨起床。
残妆：残余的妆容。
教：使、让。
画：描绘。
春山：春天的山景，常用来比喻美好的景色。
依旧：仍然、还是。
愁住：留住愁绪。
- 翻译
- 只知道眉头紧锁着忧愁，却不知道忧愁从何而来。
窗外芭蕉叶在黄昏的雨中摇曳。
清晨起来整理残余的妆容，试图驱散心中的愁绪。
本想描绘出没有愁绪的春天山色，但愁绪依然停留。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《生查子·妾》中的一段，主要通过日常生活中的细节描绘来表达愁绪。"只知愁上眉，不识愁来路"，诗人以细腻的笔触刻画出主人公内心深处的愁苦，却不知其源头何在，形象地展现了愁绪的无形和难以捉摸。接着，"窗外有芭蕉，阵阵黄昏雨"借景抒情，芭蕉与黄昏雨的组合营造出一种凄凉、落寞的氛围，进一步加深了愁绪。
"晓起理残妆，整顿教愁去"，清晨起来整理妆容，试图驱散内心的愁苦，然而这种努力似乎并不能真正解决问题，反而让愁绪更加深重。最后两句"不合画春山，依旧留愁住"，表达了主人公意识到自己的愁绪并非外在环境所能轻易改变，即使试图通过化妆掩饰，春山般的愁容依然如故，暗示了愁苦已经深入骨髓，难以摆脱。
整体来看，这首诗运用了象征和借景抒情的手法，通过日常琐事和自然景象，生动地传达了人物的内心世界，展现了愁苦的深沉与无奈。
- 作者介绍
- 猜你喜欢