诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《次韵似表弟卜居惠山间》
《次韵似表弟卜居惠山间》全文
宋 / 李弥逊   形式: 古风

梁溪旧隐吾家绅,石苔犹锁松间门。

向来兄弟寄觞咏,日月转毂相朝昏。

自君之别各千里,万金谁与通寒温。

棣华春迟风雨书,雁字月冷蒹葭村。

似闻径作买山计,归梦已泊松江垠。

吾衰久矣尚能饭,荷插岂惮终岁勤。

独无顷田占负郭,坐食病粟惭君恩。

平生一壑志愿毕,不求华屋装泉石。

僧窗到处即为家,柏子烟中听鼻息。

子今白发头尚希,未至阌乡老王室。

背山筑室不必多,待我来鸣去前□。

野蚕成茧真自缠,黄蜂作脾为谁力。

肱尝三折饱更事,肯信谋身有长策。

君不见子猷借居种竹聊自娱,有屋大奇无亦得。

(0)
注释
梁溪:河流名。
旧隐:过去的隐居地。
石苔:石头上的青苔。
犹:仍然。
锁:封闭。
向来:过去。
寄觞咏:共饮共诗。
日月:日夜。
毂:车轮。
朝昏:早晚。
自君:自从你。
各千里:相隔遥远。
万金:大量财富。
寒温:寒冷和温暖。
棣华:比喻兄弟情谊。
春迟:花开迟缓。
雁字:雁群排列成字。
蒹葭:芦苇。
径作:打算。
买山计:购置山林的计划。
泊:停泊。
松江垠:松江边。
尚能饭:还能吃饭。
荷插:插秧。
顷田:小块田地。
负郭:靠近城郭。
坐食:无所事事。
病粟:病态的粮食。
一壑:山谷。
志愿毕:心愿满足。
华屋:华丽的房屋。
装泉石:装饰山水。
僧窗:僧人窗户。
柏子烟:柏树籽燃烧的烟雾。
阌乡:地名。
老王室:老年生活。
筑室:建造房屋。
不必多:不需要太多。
鸣去:鸣叫离去。
□:此处可能缺失一个词。
野蚕:野生蚕。
真自缠:真的自我束缚。
黄蜂:蜜蜂。
作脾:酿蜜。
肱:手臂。
三折:多次折断。
谋身:为自己打算。
长策:长远的策略。
子猷:晋代人,善琴。
聊自娱:姑且自娱自乐。
大奇:非常奇特。
无亦得:也足够了。
翻译
我家曾居梁溪边,石苔封门松荫深。
过去兄弟共饮酒,日夜轮转共悲欢。
自从你离去千里远,寒暖无人共相传。
棣花迟开风雨中,雁过月冷芦苇村。
听说你计划买山归,松江畔已梦见家园。
我虽年迈仍能餐,插秧劳作不畏勤。
无田可耕愧君恩,坐食禄米心不安。
一生志在山水间,不求豪宅只求泉石伴。
僧房便是我归宿,柏香中倾听呼吸声。
你头发虽白仍年轻,阌乡老境还未临。
不必建屋太多余,等我前来同住居。
野蚕自缚茧中忙,黄蜂酿蜜为谁忙。
经历挫折更知足,深知谋生有良方。
子猷暂居种竹乐,有屋已足无需多。
鉴赏

这首诗描绘了一种超脱世俗、隐逸山林的生活状态。开篇“梁溪旧隐吾家绅,石苔犹锁松间门”便设定了一个幽静古朴的环境,让人感觉到时间似乎在这里停滞。诗中多次提及与兄弟之间的情谊,如“向来兄弟寄觞咏”,以及通过书信交流思想和感情,“棣华春迟风雨书,雁字月冷蒹葭村”。这表明即使身处远离尘世的山林,也无法断绝对亲情和友谊的情感联结。

诗人在这里追求一种简单而纯粹的生活,“背山筑室不必多,待我来鸣去前□。”这种生活虽然朴素,但充满了自然之美与精神上的自由。同时,诗中也流露出对现实世界的无奈和批判,如“独无顷田占负郭,坐食病粟惭君恩”表达了一种对现世不平的感慨。

整首诗语言简练,意境深远,通过对山林生活的描绘,展现了诗人超脱红尘、追求心灵自由的理想。此外,诗中的意象和情感流露,也体现出了诗人的个人性格和精神追求。

作者介绍
李弥逊

李弥逊
朝代:宋   号:筠西翁   籍贯:吴县(今江苏苏州)   生辰:1085~1153

李弥逊(1085~1153)字似之,号筠西翁、筠溪居士、普现居士等,吴县(今江苏苏州)人。大观三年(1109)进士。高宗朝,试中书舍人,再试户部侍郎,以反对议和忤秦桧,乞归田。晚年隐连江(今属福建)西山。所作词多抒写乱世时的感慨,风格豪放,有《筠溪乐府》,存词80余首。 
猜你喜欢

早服云母散

晓服云英漱井华,寥然身若在烟霞。

药销日晏三匙饭,酒渴春深一碗茶。

每夜坐禅观水月,有时行醉玩风花。

净名事理人难解,身不出家心出家。

(0)

与诸客携酒寻去年梅花有感

马上同携今日杯,湖边共觅去春梅。

年年只是人空老,处处何曾花不开。

诗思又牵吟咏发,酒酣闲唤管弦来。

樽前百事皆依旧,点检惟无薛秀才。

(0)

商山路有感

万里路长在,六年身始归。

所经多旧馆,大半主人非。

(0)

戏和贾常州醉中二绝句·其二

越调管吹留客曲,吴吟诗送暖寒杯。

娃宫无限风流事,好遣孙心暂学来。

(0)

岁暮道情二首·其二

半故青衫半白头,雪风吹面上江楼。

禅功自见无人觉,合是愁时亦不愁。

(0)

退居漫题七首·其一

花缺伤难缀,莺喧奈细听。

惜春春已晚,珍重草青青。

(0)
诗词分类
老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩
诗人
区怀年 薛始亨 释宗杲 金武祥 张方平 区怀瑞 丁澎 宋登春 韩邦奇 高濂 郑用锡 何乔新 何中 龚敩 冯时行 谢与思 敦敏 郑岳
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1