诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《送苏评事》
《送苏评事》全文
唐 / 韦应物   形式: 古风  押[梗]韵

季弟仕谯都,元兄坐兰省。

言访始忻忻,念离当耿耿。

嵯峨夏云起,迢遰山川永。

登高望去尘,纷思终难整。

(0)
拼音版原文全文
sòngpíngshì
táng / wéiyìng

shìqiáodōuyuánxiōngzuòlánshěng
yán访fǎngshǐxīnxīnniàndānggěnggěng

cuóéxiàyúntiáoshānchuānyǒng
dēnggāowàngchénfēnzhōngnánzhěng

注释
季弟:指最小的弟弟。
仕:做官。
谯都:地名,古代郡县名。
元兄:指大哥。
坐兰省:在尚书省任职,兰省代指尚书省。
言访:打算去拜访。
始忻忻:开始时心情欣喜。
念离当耿耿:想到离别会感到忧虑。
嵯峨:形容山峰高峻。
迢遰:遥远的样子。
山川永:山水长远。
去尘:摆脱世俗的烦恼。
纷思:纷乱的思绪。
终难整:最终难以平复或整理。
翻译
我的弟弟在谯都做官,大哥则静坐在兰省任职。
开始听说去拜访他我内心欣喜,想到离别后我将忧虑不安。
夏日的云彩高耸如同山峰,远方的山水绵延不断。
登上高处远望以摆脱尘世,纷繁的思绪终究难以平复。
鉴赏

这首诗是唐代诗人韦应物的《送苏评事》,通过对亲人离别之情的表达,展现了深切的思念之情和对远方亲人的无限留恋。

"季弟仕谯都,元兄坐兰省"两句开篇,诗人提及兄弟各自的仕途与生活状态,通过这种方式暗示了一种分离的情境。"言访始忻忻,念离当耿耿"接着表达了对亲人的思念之情,"忻忻"和"耿耿"都是形容心中的不舍与牵挂之深。

"嵯峨夏云起,迢遰山川永"两句景物描写,通过高峻的山峰和连绵不绝的河流,强化了思念的广阔无垠,表达了诗人对远方亲人的深长情感。

"登高望去尘,纷思终难整"最后两句,则是诗人站在高处遥望,心中却难以收拾散乱的思绪。这不仅仅是一种身体上的高低差异,更象征着内心深处的情感波动无法平复。

总体而言,这首诗通过对亲情离别之痛的细腻描写,表达了诗人对亲人的浓烈思念和对远方亲人的无限关怀。同时,诗中的景物与情感交织,使得整首诗情深意长,读者不难感受到诗人内心深处的忧伤与牵挂。

作者介绍
韦应物

韦应物
朝代:唐   籍贯:长安(今陕西西安)   生辰:737~792

韦应物(737~792),中国唐代诗人。汉族,长安(今陕西西安)人。文昌右相韦待价曾孙,出身京兆韦氏逍遥公房。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史,世称“韦苏州”。诗风恬淡高远,以善于写景和描写隐逸生活著称。
猜你喜欢

濛?

丛木翳重岑,幽人在濛?。疑是葛天民,混沌犹未死。

(0)

榕间即事

高榕长寂寞,幽竹自青青。

閒卧观物化,冥思会性灵。

浮光速流电,身世一浮萍。

悠然清轩暮,步履出林坰。

(0)

斋居

高斋春寂寞,步履意回迟。

独酌深林晚,难酬支遁思。

风暄低彩蝶,日寂萦芳枝。

聊屏交游会,幽拙谢当时。

(0)

冈州八景·其六象山秋月

碧落云飞宿霭收,夜深携酒上丹邱。

谁磨天上无尘镜,照破人间万顷秋。

(0)

赠祁君榕湾

巽水当年接太微,至今流派自相依。

可胜地远人还杰,岂谓泉甘土又肥。

溪阁为谁留姓字,鹭鸥何处问心机。

往来引起风雩咏,童冠相随日暮归。

(0)

和煮茗诗韵二首·其二

占断风云一掬春,汲泉分火属何人。

凤团巧制传来妙,龙焙初开不放陈。

曾把睡魔都战倒,顿令诗骨倍精神。

瓦瓯逼透梅花月,刚好先生与我亲。

(0)
诗词分类
黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗
诗人
冯山 李处权 赵长卿 释智圆 凌义渠 丘葵 奕绘 释慧远 黎贞 李宪噩 周之琦 杨玉衔 释绍嵩 释慧开 邝露 梁有誉 龚璛 黎景义
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1