诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《怀幽期》
《怀幽期》全文
唐 / 鲍溶   形式: 古风

清砧击霜天外发,楚僧期到石上月。

寒峰深虚独绕尽,夜水浅急不可越。

窅机冥智难思量,无尽性月如空王。

眼界行处不著我,天花下来惟有香。

我今胡为寄他乡。

(0)
拼音版原文全文
怀huáiyōu
táng / bàoróng

qīngzhēnshuāngtiānwàichǔsēngdàoshíshàngyuè
hánfēngshēnràojìn

shuǐqiǎnyuè
yǎomíngzhìnánliángjìnxìngyuèkōngwáng

yǎnjièxíngchùzhùtiānhuāxiàláiwéiyǒuxiāngjīnwèixiāng

注释
清砧:清脆的捣衣声。
霜天:寒冷的天气。
楚僧:楚地的僧人。
石上月:石上的月亮。
寒峰:寒冷的山峰。
深虚:深邃空旷。
夜水:夜晚的溪水。
不可越:难以渡过。
窅机:深远的智慧。
冥智:难以揣测的智慧。
空王:空中的帝王,比喻无边的月光。
眼界:视野。
著我:心中有我。
天花:佛教中象征吉祥的花。
香:香气。
胡为:为何。
他乡:他处,异乡。
翻译
清脆的捣衣声穿透霜天之外,楚地的僧人期待在石上赏月。
寒冷的山峰深邃空旷,我独自绕遍,夜晚的溪水浅而湍急难以渡过。
深远的智慧难以揣测,无边的月光如同空中的帝王。
行走之处眼中无我,只有天花飘落,香气四溢。
如今我为何流落在他乡。
鉴赏

诗人以清晰的笔触描绘了一幅秋夜山水图。开篇“清砧击霜天外发”,表现了夜幕降临,寒风中传来了远处砧板声响,如同天籁之音,穿透了霜冻的夜空。这不仅展示了作者对自然界声音的敏锐感受,也反映出一种超脱尘世的境界。

紧接着“楚僧期到石上月”,则是诗人借用了古代传说中楚国的一位僧人,名叫期,他能够登山而至于月亮之处。这里不仅描绘了一幅神仙交游的奇妙景象,也隐含着诗人对高洁、超凡境界的向往。

“寒峰深虚独绕尽”一句,则通过对寒冷山峰的描述,强调了环境的清幽与孤寂。山峰在夜色中显得更加空旷和神秘,而这种无人问津的状态,也反映出诗人的内心世界。

“夜水浅急不可越”则描绘了一条河流,在夜晚变得浅而又急,水流湍急至极,仿佛在警示着某种不可逾越的界限。这种景象既增加了画面的动态感,也暗喻了诗人内心对某些事物或情感的敬畏与戒备。

“窅机冥智难思量”表达了一种超乎常人的神秘智慧和深不可测的情感世界。诗人试图以语言捕捉这种境界,却又觉得力不从心,反映出对生命、宇宙的无限敬畏。

“无尽性月如空王”则是将自然界中变化无穷的月亮比作了虚幻而又统治一切的王者。这里的“无尽”和“如空王”,既是对月亮不变的赞美,也隐喻着诗人对于超越尘世、永恒不变之物的追求。

“眼界行处不著我,天花下来惟有香”则表达了诗人的心境已经与自然融为一体,他的视线所及,无不渗透着他个人的情感。即便是眼前的世界,也不再是简单的物质存在,而是带上了个人情感的色彩。而“天花下来惟有香”则更加深化了这种境界,天上的繁星如同花瓣一般降落,即使是看似遥不可及的事物,也只留下了一缕淡淡的清香。

最后,“我今胡为寄他乡”,诗人自问,自己为何漂泊在异乡。这里的“寄”字有着深意,不仅是对现实处境的无奈感受,更是对精神家园和归宿的渴望。

整首诗通过对自然景象的细腻描绘,展现了诗人超脱尘世、追求高洁的情怀,以及对于生命意义与个人归宿的深刻思考。

作者介绍
鲍溶

鲍溶
朝代:唐   字:德源

鲍溶,字德源,生卒年、籍贯不详,元和四年进士,是中唐时期的重要诗人。晚唐诗人、诗论家张为著《诗人主客图》,尊鲍溶为“博解宏拔主”.将他与“广大教化主”白居易、“高古奥逸主”孟云卿、“清奇雅正主”李益、“清奇僻苦主”孟郊、“瑰奇美丽主”武元衡并列。为“六主”之一。宋代欧阳修、曾巩等对他的诗歌也颇为欣赏。 
猜你喜欢

太常引.速可行治具

小斋潇洒颇宜贫。清有竹、静无尘。俗子不敲门。

只风月、烟霞是邻。

古瓶清雅,寒梅疏瘦,昨雨忽纷纷。尚有一枝春。

快报与、南厅主人。

(0)

桂枝香.寿马宣差咏桂

何年月地。有白凤飞来,与秋游戏。

碎屑黄金馥馥,暗熏沉水。

如来粟界开全未,直著得、许多清气。

饱谙风露,自应韵色,独高人世。更不羡、犀帷富贵。

羡鹫峰前度,秀分云外。弹压西风,谁数锦英华丽。

幽芳素抱岩栖志,笑当时满门桃李。

等閒乞取,长生妙诀,广寒宫里。

(0)

感怀十首·其六

高楼古明月,孤坐感凉夜。

云胡远行客,不悟岁年迈。

风暖百草芳,露冷众木瘵。

天地岂无情,物色有荣谢。

人生匪金石,焉得不朽坏?

寄语茹芝翁,细故奚蒂荠。

(0)

寄徐仲几

僦得城楼枕卧龙,储无甔石是英雄。

吟诗不愧杜工部,乞米或如颜鲁公。

兰省异于霄汉上,草堂却在画图中。

故人相见无多论,笑指松花落晚风。

(0)

踏莎行.赠友生

前岁麻收,去年麦觅。一麻一麦传消息。

左边金饼一阳生,右傍银器纯阴匿。

偏党无私,倒颠有则。心灯朗彻缘挑剔。

终南街里不游行,京东路上知端的。

(0)

刮鼓社

会戏谑。正洽真欢乐。显现玲珑,玎珰了了。

遍体缨络。遂引下、满空鸾鹤。迎来接去同盘礴。

共舞出、九光丹药。蓬莱路有期约。

(0)
诗词分类
伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时
诗人
薛莹 虞羲 雍裕之 冯班 綦毋潜 周亮工 易祓 李贤 李文田 侯方域 蓝鼎元 江为 郑畋 赵昀 梁潜 刘方平 李兆洛 冒襄
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1