诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《恋绣衾.闺怨》
《恋绣衾.闺怨》全文
宋 / 刘学箕   形式: 词  词牌: 恋绣衾

柳絮风翻高下飞。雨笼晴、香径尚泥。

女伴笑、踏青好,凤钗偏、花压鬓垂。

乱莺双燕春情绪,搅愁心、欲诉向谁。

人问道、因谁瘦,捻青梅、闲敛黛眉。

(0)
翻译
柳絮在风中上下翻飞,雨后的小路虽然放晴,但路上还留有湿泥。
女伴们欢笑着,认为踏青的时节正好,她们头上的凤钗压着花朵,鬓发低垂。
纷乱的黄莺和燕子唤起了春天的情感,却让人心情烦乱,想倾诉又不知向谁。
有人问她为何消瘦,她捏着青梅,闲时也皱着眉头深思。
注释
柳絮:柳树的种子,像棉絮一样在风中飘扬。
香径:散发着香气的小路。
凤钗:古代妇女头饰,形状似凤凰。
花压鬓垂:花朵压在鬓角,形容女子打扮得美丽。
搅愁心:扰乱了内心,引起愁绪。
捻青梅:用手指轻轻捏住青梅,可能象征着女子的闲适或思绪。
鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的春日景象,融合了对美好时光的留恋和内心的情感波动。开篇“柳絮风翻高下飞”,便将读者带入一个轻柔飘逸的春天,柳絮随风摇曳,舞动在空中,营造出一种生机勃勃的氛围。

接着,“雨笼晴、香径尚泥”继续展现了春日后的湿润和清新。这里的“雨笼”指的是细雨之后天气朦胧,带来了一种神秘感;而“香径尚泥”则是对春雨过后小路依旧泥泞但弥漫着花香的生动描写。

在下一句,“女伴笑、踏青好”,诗人捕捉到了女性在美丽春光下的欢愉与活力。这里的“女伴”指的是同行的女子,共同享受着春天的美好;“笑”的表情传递出她们的心情舒畅和快乐无忧。

紧接着,“凤钗偏、花压鬓垂”,则是对女性装饰与自然景色交融之美的描绘。这里的“凤钗”指的是古代女子头上的饰物,而“花压鬓垂”则形象地表达了春天繁花盛开,甚至能把鬓角(发髻)都压低。

在接下来的“乱莺双燕春情绪”,诗人通过“乱莺”和“双燕”的意象,传递出一种对美好时光的留恋,以及内心深处的情感波动。这里的“莺”指的是柳树,“双燕”则是常用来比喻夫妻或情侣的鸟类。

“搅愁心、欲诉向谁”,这两句表达了诗人内心的忧虑和对某种情感的渴望。这里的“搅愁心”形象地描绘出内心的不安与焦躁,而“欲诉向谁”则是对想要倾诉却又不知该向何处去寻找倾听者的一种无奈和孤独。

最后,“人问道、因谁瘦,捻青梅、闲敛黛眉”,诗人通过别人的询问“因谁瘦”来表达自己内心的苦楚,而“捻青梅、闲敛黛眉”则是对自己独处时的情形和心境的一种描写。“捻青梅”指的是轻拈着青色的梅花,可能是在回忆或思念中;而“闲敛黛眉”则是一种优雅从容的举止,与其内心的忧伤形成对比。

总体来看,这首诗以春天为背景,将女性的情感世界与自然景观紧密相连,营造出一种既美好又带有淡淡忧愁的氛围。

作者介绍
刘学箕

刘学箕
朝代:宋   字:习之   籍贯:崇安(今福建武夷山市)

刘学箕,生卒年均不详(约公元1192年前后,即宋光宗绍熙时期在世),字习之,崇安(今福建武夷山市)人,刘子恽之孙。生平未仕,但游历颇广,曾“游襄汉,经蜀都,寄湖浙,历览名山大川,取友于天下”(本集陈以庄跋)。 
猜你喜欢

陪盱眙王使君东游四首·其一

锦席浮波影,牙樯转雾霏。

飞花窥碧酒,舞蝶傍红衣。

野日歌前淡,云峰望处微。

游鱼应与乐,啼鸟莫催归。

(0)

陪盱眙王使君东游四首·其二

缆解鸥飞处,船移柳影中。

林庐桃李月,浦溆蕙兰风。

酒浅能无醉,歌长惜有终。

赋诗聊泚笔,寓意未须工。

(0)

凌晨复有惠急笔次韵·其二

仕涂决矣息交游,姑向林泉访胜流。

短褐直甘乘下泽,异乡终胜赋登楼。

惊心梦境檀槐战,屈指乡园秫稻秋。

雉翳龟燋缘有用,未闻金弹中沙鸥。

(0)

武昌

客子脩程未息肩,江山佳处小留连。

醉临庾亮楼前月,梦闯回翁洞里天。

形势盘萦蹲虎凤,轮蹄隐轸度丝弦。

登高欲赋还东望,楚些无因唤谪仙。

(0)

房州到任交倅事筵致语口号

平时风义等肩差,况此周旋别乘衙。

湛渌徐倾卜夜酒,攲红同插殿春花。

成规灿备堪从事,殊渥便蕃定拜嘉。

烂醉长吟答佳致,不妨宾主各诗家。

(0)

京口呈张閤学·其一

归怀未用话南园,卧治于今又北门。

但息儿啼宽上意,小稽霆击取中原。

虎头锐视非无种,狮子当觞且勿喧。

更恐谭公家世事,断无宣劝定惊魂。

(0)
诗词分类
杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民
诗人
王揖唐 邓拓 夏仁虎 江亢虎 金启华 陈更新 陈子范 钱昌照 范烟桥 石凌鹤 吕思勉 陈炯明 俞律 蔡谔 何叔衡 柏杨 朱自清 谢觐虞
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1