楚匠饶巧思，秦筝多好音。
如能惠一面，何啻直双金。
玉柱调须品，朱弦染要深。
会教魔女弄，不动是禅心。
《偶于维扬牛相公处觅得筝筝未到先寄诗来走笔戏荅》全文
- 注释
- 楚匠：指楚地的工匠，以其技艺高超著称。
饶巧思：富于巧妙的构思，形容技艺精湛。
秦筝：古代的一种弦乐器，源于秦国。
好音：美妙的声音。
惠一面：能有一次相见的机会。
何啻：岂止，不止。
直双金：价值等同于两倍的黄金，形容极其珍贵。
玉柱：筝上的支撑弦线的柱子，通常由玉石制成。
调须品：调校乐器需要品味，即调整音色。
朱弦：红色的琴弦，常用来形容高级的乐器。
染要深：指琴弦需充分吸收油脂，以达到更好的音质。
会教：一定能教会。
魔女：这里指技艺高超的女子。
不动是禅心：不动摇的内心状态，如同禅定，表示弹筝时的专注与宁静。
- 翻译
- 楚地的工匠充满机巧，制作的秦筝声音美妙。
若能有幸见一面，其价值远超重金两倍。
调校筝的玉柱需讲究，朱红色的琴弦需深深浸润。
定会让魔女也沉迷演奏，弹奏时不动凡心，如同入禅之境。
- 鉴赏
这首诗是白居易在唐朝时期所作，名为《偶于维扬牛相公处觅得筝筝未到先寄诗来走笔戏答》。从内容上看，这是一首表达对友人筝艺赞美与自我才华展示的诗篇。
"楚匠饶巧思，秦筝多好音。" 这两句开头即点出了楚地工匠精巧的技艺和秦地筝器美妙的声音，为后文设定了高水平的艺术鉴赏基调。
"如能惠一面，何啻直双金。" 诗人表达了如果能够得到朋友的恩惠，即使是用黄金也无法衡量其价值，体现了诗人对友情的珍视和期待。
"玉柱调须品，朱弦染要深。" 这两句描绘筝器的精美之处以及演奏时的细致要求，从中可见诗人的艺术造诣和对音乐表现力的追求。
"会教魔女弄，不动是禅心。" 最后，诗人自比为能够让神灵也为之倾倒的高手，同时也表达了自己的内心宁静如同禅者的境界，是在展示个人才艺的同时，也不忘保持一份超然物外的心态。
整首诗通过对筝器艺术的描绘，展现了诗人对于音乐和友情的深切情感，以及自身艺术造诣的自信。
- 作者介绍
-
白居易
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。朝代：唐 字：乐天 号：香山居士 生辰：772年－846年
- 猜你喜欢
李巽岩四望楼
青青十二楼，万瓦浮云棱。
居者谁氏子，酒肉堆丘陵。
一一閒峨眉，舍此不为登。
清梦几时回，何曾舍虚凝。
本欲了万境，竟为景所绳。
我友子真子，士以古谊徵。
载书来上都，结刺车不胜。
插架备小筑，且以觞宾朋。
或人指之笑，谓此不能宏。
有如短尾航，又如刺翅鹰。
团疑恋壳龟，局类遭寒蝇。
卑卑形覆缶，短短射依堋。
行行频壁碍，倚倚难轩凭。
风立苦打头，月坐伤横肱。
寒足笼拥掩，炎躯甑炊蒸。
俯首忽见地，闭目可数层。
何当揽星辰，惟堪挂用缯。
君子促改办，不尔陋可憎。
我兴听是说，诸友无乃称。
交从二十年，我能识其膺。
彼腹椰子大，千卷贮亦曾。
体作黄冠朴，言乃水云僧。
岂其八尺高，而能碍晨兴。
瞻想西南北，众万皆环縆。
奈此归思何，犹然间骞腾。
世好巍粉饰，是态恶可惩。
元规尘可谢，肝胆醒春冰。
但使居者乐，勿使疑者升。
诸公敛戏语，俄然迭嗟矜。
携酒共过之，窗虚纳清澄。
员子眼力到，数来数归鹏。
拟乎天上人，天门杳不应。
为君出登赋，归来伴龛灯。
三年京国梦，一柱立不能。
我数无何乡，神尻以为乘。
《李巽岩四望楼》【宋·员兴宗】青青十二楼，万瓦浮云棱。居者谁氏子，酒肉堆丘陵。一一閒峨眉，舍此不为登。清梦几时回，何曾舍虚凝。本欲了万境，竟为景所绳。我友子真子，士以古谊徵。载书来上都，结刺车不胜。插架备小筑，且以觞宾朋。或人指之笑，谓此不能宏。有如短尾航，又如刺翅鹰。团疑恋壳龟，局类遭寒蝇。卑卑形覆缶，短短射依堋。行行频壁碍，倚倚难轩凭。风立苦打头，月坐伤横肱。寒足笼拥掩，炎躯甑炊蒸。俯首忽见地，闭目可数层。何当揽星辰，惟堪挂用缯。君子促改办，不尔陋可憎。我兴听是说，诸友无乃称。交从二十年，我能识其膺。彼腹椰子大，千卷贮亦曾。体作黄冠朴，言乃水云僧。岂其八尺高，而能碍晨兴。瞻想西南北，众万皆环縆。奈此归思何，犹然间骞腾。世好巍粉饰，是态恶可惩。元规尘可谢，肝胆醒春冰。但使居者乐，勿使疑者升。诸公敛戏语，俄然迭嗟矜。携酒共过之，窗虚纳清澄。员子眼力到，数来数归鹏。拟乎天上人，天门杳不应。为君出登赋，归来伴龛灯。三年京国梦，一柱立不能。我数无何乡，神尻以为乘。
https://www.fglrt.com/shici/wHGVh1ZRY.html
解连环
彩桡芳苑。嗟东风梦断，燕残莺懒。
谩记得、标格精神，正云涨暮天，雨荒闲馆。
嫩绿殷红，但回首、一川波暖。
想娇情慧态，倚褪淡妆，画楼帘卷。吴歌数声冉冉。
料移商变羽，人共天远。
须信道、飞絮游丝，尽春去春来，景色偷换。
扫罢蛮笺，难寄我、浓愁深怨。
且如今，问龟问卜，望伊意转。
满江红·其三戊午二月二十四日会碧沚，三用韵
楼观峥嵘，浑疑是、天风吹坠。
金屋窈，几时曾贮，粗桃凡李。
镜断钗分人去后，画阑文砌苍苔缀。
想当年、日日醉芳丛，侯鲭美。春水涨，鳞鳞细。
春草暗，茸茸腻。算流连光景，古犹今尔。
椿菌鸠鹏休较计，倚空一笑东风里。
喜知时、好雨夜来稠，秧青未。
满江红·其十一郑园看梅
安晚堂前，梅开尽、都无留萼。
依旧是、铁心老子，故情堪托。
长恐寿阳脂粉污，肯教摩诘丹青摸。
纵沈香、为榭彩为园，难安著。高节耸，清名邈。
繁李俗，粗桃恶。但山矾行辈，可来参错。
六出不妨添羽翼，百花岂愿当头角。
尽暗香、疏影了平生，何其乐。