常人厌寂寥，隐士畏喧杂。
山居主人百好无，终日哦诗闭书閤。
我本山中人，心事亦颇合。
杖藜约客行幽深，来扣吟扉坐陈榻。
不叙寒暄说晚唐，满座春风屡倾榼。
霜晴沙路软如泥，谷鸟相呼声自答。
花时不饮空白头，世味由来如嚼蜡。
祇怜无梦化作蝴蝶飞，绕尽百花深处日千匝。
《饮药房陈户山居分韵得閤字》全文
- 翻译
- 普通人厌恶孤独，隐士却怕人群嘈杂。
山居主人喜好众多，整日诵诗掩卷静坐。
我本就是山中之人，心境与此相符。
手持藜杖邀友深入幽境，敲门入内坐在诗案旁。
不谈寒暄只论晚唐诗篇，满座宾客如沐春风，频频举杯畅饮。
霜后晴天，沙路柔软似泥，山谷鸟鸣相互应答。
花开时节若不饮酒，人生滋味如同嚼蜡。
只可惜没有梦境能化为蝴蝶，环绕百花丛中千圈不止。
- 注释
- 常人：普通人。
厌寂寥：厌恶孤独。
隐士：喜欢安静的人。
畏喧杂：害怕人群嘈杂。
山居主人：住在山中的主人。
百好无：喜好众多。
哦诗：吟咏诗歌。
闭书閤：关闭书斋。
杖藜：手杖藜杖。
约客：邀请客人。
吟扉：诗人的门扉。
陈榻：旧榻。
寒暄：问候寒暄。
晚唐：唐朝晚期。
倾榼：倒酒。
霜晴：霜后放晴。
沙路软如泥：沙路柔软如泥泞。
谷鸟：山谷中的鸟。
相呼：相互鸣叫。
花时：花开之时。
空白头：徒然白头。
世味：人生的滋味。
嚼蜡：如同嚼蜡无味。
祇怜：只可惜。
无梦化作蝴蝶飞：无法化为梦境中的蝴蝶飞翔。
百花深处：花丛深处。
日千匝：日复一日地环绕。
- 鉴赏
这首宋诗描绘了一幅山居生活的闲适画面。诗人林尚仁以常人的厌倦尘世喧嚣与隐士畏惧世俗之繁杂为引子，表达了自己对山居生活的向往和契合。他描述了山居主人整日沉浸在诗书之中，生活宁静而美好。
诗人邀请客人一同漫步在幽深的小径上，叩响诗人的小屋，共享晚唐诗歌的韵味，春风满座，酒香四溢。天气晴朗时，山路如软泥，鸟鸣声此起彼伏，相互应答，增添了自然的和谐与宁静。
诗人感叹花开花落，时光易逝，即使面对美景，若无美酒相伴，也觉得人生无趣，如同嚼蜡。他羡慕能化身为蝶，在百花丛中翩翩起舞，日行千遍，表达了对自由自在生活的向往。
整首诗语言简洁，意境深远，展现了诗人对山居生活的热爱和对尘世浮华的淡然态度，以及对超脱现实的理想追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题桐柏石道士院妙声堂
门外千峰翠作堆，道人名籍在丹台。
是非荣辱俱休问，只放泉声入耳来。