花前洒泪临寒食，醉里回头问夕阳。
不管相思人老尽，朝朝容易下西墙。
《夕阳》全文
- 注释
- 花前：在花丛中。
洒泪：流泪。
临：度过。
寒食：中国古代节日，清明前一天，禁烟火吃冷食。
醉里：喝醉的时候。
回头：回头看。
问：询问。
夕阳：落日。
相思人：思念的人。
老尽：衰老至极。
朝朝：每天早晨。
容易：轻易。
下西墙：落下西边的城墙，指太阳落山。
- 翻译
- 在花丛中流着眼泪度过寒食节，喝醉时回头问那渐渐落山的夕阳。
不顾及相思之情会让人迅速衰老，每天早晨太阳轻易地落下西墙。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种淡淡的忧愁和对时光流逝的无奈。开篇“花前洒泪临寒食”，诗人在春天的花前洒下了哀伤之泪，可能是在思念某个人或是感叹时光的消逝，而这恰好发生在寒食节前夕，增添了一丝孤寂与凄凉。接着“醉里回头问夕阳”，诗人在酒醉中回首询问那逐渐西下的太阳，似乎是在追问时间的脚步以及自己的生命轨迹。
第三句“不管相思人老尽”，表达了一种对世事无奈的态度，即使是深沉的相思之情，也无法阻挡时光带走一切，包括那些年华老去的人们。最后一句“朝朝容易下西墙”，用了一个生动的比喻，形象地表达了时间流逝得异常迅速，每天清晨太阳都在向西方倾斜，从而暗示着生命的易逝和无常。
整首诗通过对夕阳时分的描写，抒发了诗人对人生易老、光阴似箭的感慨。语言简洁自然，意境淡远，蕴含深沉的情感，是一首表达诗人独特情怀的佳作。
- 作者介绍
-
韩偓
韩偓（约842年～约923年），晚唐五代诗人，乳名冬郎，字致光，号致尧，晚年又号玉山樵人。陕西万年县（今樊川）人。自幼聪明好学，10岁时，曾即席赋诗送其姨夫李商隐，令满座皆惊，李商隐称赞其诗是“雏凤清于老凤声”。龙纪元年(889年)，韩偓中进士，初在河中镇节度使幕府任职，后入朝历任左拾遗、左谏议大夫、度支副使、翰林学士。其诗多写艳情，称为“香奁体”。朝代：唐 字：致光 号：致尧 籍贯：晚年又号玉山樵 生辰：公元842年～公元923年
- 猜你喜欢
春夜留别
朝朝还夕夕，春与梦中看。
月有痕知怨，花无言欲残。
羁魂游处怯，醉影别时寒。
一水何曾隔，其如去住难。
玉京秋·其二秋色
桐叶秃。闲庭又添得，浅黄深绿。
烂漫风前，几丛水蓼，几丛霜菊。
尤喜西风锦衲，雁将来、先已红足。映修竹。
紫罗裳倩，绛云冠矗。一曲园中游瞩。
喜秋光、斑斓满目。转忆春三，红酣香暖，反嫌粗俗。
老去江郎，怎笔下、无此缤纷浓郁。萧斋读。
空对秋山如沐。