尘境得闲适，尘事从如麻。
且发蟹眼汤，一试鹰爪芽。
萧萧衲帔冷，泠泠心境嘉。
坐久若为侣，清月上梅花。
《山居杂诗九十首·其三十六》全文
- 翻译
- 在尘世中找到闲适，世俗之事纷繁复杂。
暂且煮一壶蟹眼般的小火汤，品尝一下鹰爪芽的滋味。
穿着僧袍感到凉意，心境却清静美好。
静坐久了，仿佛与清月和梅花成为了伴侣。
- 注释
- 尘境：尘世。
闲适：悠闲舒适。
尘事：世俗之事。
如麻：像麻绳一样多而乱。
蟹眼汤：小火慢煮的汤，形容汤水滚沸如蟹眼般小泡。
鹰爪芽：可能指茶叶或某种植物的嫩芽，象征高雅品味。
衲帔：僧袍。
泠泠：清凉之意。
心境嘉：心境美好。
坐久：长时间坐着。
为侣：成为伴侣。
清月：明亮的月光。
梅花：冬日的梅花，象征高洁。
- 鉴赏
这首宋朝曹勋的《山居杂诗九十首(其三十六)》描绘了诗人身处尘世喧嚣中的片刻宁静与超脱。首句“尘境得闲适”表达了诗人对隐居生活的向往和在纷扰世事中觅得的一丝静谧。接着，“尘事从如麻”暗示了日常琐事的繁多和复杂。
诗人通过“且发蟹眼汤，一试鹰爪芽”这两句，展现了他品茗的雅兴，以蟹眼般的小气泡和鹰爪芽（可能指茶叶）来象征生活中的小确幸，借此暂时忘却烦忧。接下来，“萧萧衲帔冷，泠泠心境嘉”描绘了环境的清冷和内心的宁静，衲帔（僧衣）的轻响和心境的清寂形成对比，增添了禅意。
最后两句“坐久若为侣，清月上梅花”更是意境深远，诗人仿佛与清月和梅花成为知己，月光洒在梅花之上，构成了一幅静谧而高洁的画面，寓言了诗人与自然和谐共处的心境，以及对高雅情操的追求。
总的来说，这首诗通过细腻的描绘和富有哲理的表达，展现了诗人山居生活的闲适与淡泊，以及对心灵净化的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
次韵感春五首·其五
茶如鹰爪拳，汤作蟹眼煎。
时邀草玄客，晴明坐南轩。
笑谈非世故，独立万物先。
春风引车马，隐隐何阗阗。
高盖相摩戛，骑奴争道喧。
吾人抚荣观，燕处自超然。
城中百年木，有鹊巢其颠。
鸤鸠来相宅，日暮更谋迁。
次韵定国闻子由卧病绩溪
炎洲冬无冰，十月雷虺虺。
及春疟疠行，用人祭非鬼。
巫师司民命，药石不入市。
溪弩潜发机，土风甚不美。
苏子卧江南，感叹中夜起。
闻道病在床，食鱼不知旨。
寒暑战胸中，士穷有如此。
此公天机深，爵禄心已死。
养生遗形骸，观妙得骨髓。
后皇莳嘉橘，中岁多成枳。
佳人何时来，为天启玉齿。
湔祓瘴雾姿，朝趋去天咫。
诸公转洪钧，国器方荐砥。
矢诗写予心，庄语不加绮。
赠惠洪
数面欣羊胛，论诗喜雉膏。
眼横湘水暮，云献楚天高。
堕我玉麈尾，乞君宫锦袍。
月清放舟舫，万里渺云涛。