诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《泊崇德》
《泊崇德》全文
宋 / 朱南杰   形式: 五言律诗  押[歌]韵

堰未抵长河,先从古县过。

诗舟寻旧岸,酒市鬻新歌。

傍水人家密,依山僧寺多。

夷犹观未足,无柰月明何。

(0)
拼音版原文全文
chóng
sòng / zhūnánjié

yànwèichángxiāncóngxiànguò

shīzhōuxúnjiùànjiǔshìxīn

bàngshuǐrénjiāshānsēngduō

yóuguānwèinàiyuèmíng

注释
堰:堤坝。
抵:抵达。
长河:大河。
古县:古老的县城。
诗舟:载满诗意的小船。
寻:寻找。
旧岸:昔日的河岸。
酒市:酒肆,卖酒的地方。
鬻:出售。
傍水人家:紧邻水面的人家。
依山:靠山而建。
僧寺:寺庙。
多:很多。
夷犹:流连忘返。
观:观赏。
足:足够。
无柰:无可奈何。
月明:明亮的月光。
翻译
堤坝还未抵达长河,先要经过那古老的县城。
乘着诗舟寻找昔日的河岸,集市上售卖着新创作的歌曲。
河边人家密集,山脚下的寺庙众多。
欣赏美景意犹未尽,但无奈明亮的月光已升起。
鉴赏

这首诗描绘了一种闲适自得的生活场景和情趣,诗人在描述自己乘舟寻访旧地的情形。"堰未抵长河,先从古县过"表明诗人尚未到达长河,但先行经过了历史悠久的古县,这里可能隐含着对历史文化的追寻和敬仰之情。

"诗舟寻旧岸,酒市鬻新歌"则是说诗人的船只在寻找过去停靠过的地方,而同时市场上正在出售新的歌谣。这两句交织出了诗人对于传统与创新的平衡态度,既有对往昔的怀念,也不忘时代的进步。

"傍水人家密,依山僧寺多"描绘了一幅水边人家错落有致、山间佛寺众多的景象,这里的“密”与“多”字眼塑造出一个宁静而又充满生机的地方,让人感觉到一种超脱尘世的安详。

最后两句"夷犹观未足, 无柰月明何"则透露出诗人对于美好事物的无限向往与不舍昼夜之情。"夷犹观"可能是指某个景点或活动,而"无柰月明何"则是在询问没有什么能阻止这份对月色的喜爱和欣赏。

整体而言,这首诗展现了诗人对于自然美、历史文化的深厚情感,以及他那种超脱尘嚣、追求心灵宁静的生活态度。

作者介绍

朱南杰
朝代:宋

朱南杰,宋诗人。丹徒(今属江苏)人。理宗嘉熙二年(一二三八年)进士(明万历《丹徒县志》卷三)。淳祐六年(一二四六年)为海盐澉浦监酒。官满,摄华亭事。开庆元年(一二五九年)知溧水县,次年,改知清流县(《景定建康志》卷二七)。其诗多叙事理,质朴无文。有《学吟》一卷。事见集中有关诗。
猜你喜欢

八日江行望白鹤峰柬黎倩

一峰天外立,孤棹镜中飞。

白鹤不复返,金莲何处归。

自怜牛马走,应笑芰荷衣。

有美东床客,端居战胜肥。

(0)

庚申元日试笔·其一

西园有遗老,六十复加三。

湖海气不减,烟霞癖转憨。

看花啼一鸟,呼酒擘双柑。

何处春光好,青山南又南。

(0)

元日凌江公署试笔呈赵司理元峰周广文冲霄·其一

频年留客里,此日启王春。

镜里双蓬鬓,关前万里人。

岭梅疑有待,江柳已相新。

岁首逢初雨,因君洒路尘。

(0)

朱太史元价以巧夕后五日社集斋头时沴异弥数旬矣是夕雨月交飞阴晴递换诸同好皆有愁霖之赋余得短律二章·其二

渠溜堪投辖,堂坳亦置杯。

再寻牛渚会,疑驾鹊桥来。

泉伏珠跳砌,花残槛蚀苔。

共怜云鏬魄,漏影到污莱。

(0)

社集城南得六麻·其三

雄谈飞玉屑,高唱揭金华。

促坐覆残局,开帘数落花。

在桑鸠不语,乳草雀争哗。

莫负杯中物,吾生亦有涯。

(0)

归兴诗·其三十

世路亦多故,物情今始谙。

自信五宜去,非关七不堪。

雄心愁里耗,归兴病中憨。

挥手自兹去,逢人难细谈。

(0)
诗词分类
中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞
诗人
傅熊湘 陈方恪 李雯 许炯 金兆燕 李符 耿湋 释善珍 陈岩 陆震 瞿士雅 李延兴 石孝友 多隆阿 王吉昌 周麟之 释崇岳 周馨桂
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1