风日薰薰草树深，黄鹂迁木送新音。
有怀春服成雩咏，遥想青山伴醉吟。
诗老幽栖虽地僻，圣君高拱正天临。
未须静处论方药，会见蒲轮远访寻。
《和钟漕汝强四首·其三》全文
- 注释
- 风日：晴朗的天气。
薰薰：温暖舒适。
草树深：草木茂盛。
黄鹂：黄莺。
迁木：迁移树木间。
有怀：有所怀念。
春服：春季的轻便服装。
成雩：古代祭祀天地的仪式。
青山：青翠的山峦。
伴醉吟：伴着醉意吟唱。
诗老：老诗人。
幽栖：隐居。
地僻：偏僻的地方。
圣君：圣明的君主。
高拱：高高在上。
静处：安静的地方。
论方药：讨论医药。
蒲轮：古代的一种轻便车。
远访寻：远道来访。
- 翻译
- 阳光明媚，草木茂盛，黄鹂鸟在迁移中带来新的鸣声。
我怀念春天，穿着轻便的衣服，在祭祀天地的仪式上吟诗，想象着青山下的醉酒吟唱。
老诗人虽然隐居在偏僻之地，但圣明的君主高高在上，如同苍天俯瞰。
不必在静谧之地讨论医术，不久将会乘坐蒲轮车远道而来寻找我。
- 鉴赏
这首诗描绘了春天阳光明媚、草木葱郁的景象，黄鹂在枝头欢快地鸣叫，传递着新生的气息。诗人借此表达了对春日的美好向往，想象自己身着春衣，在青山环绕中醉酒吟诗，意境悠然。诗中的"诗老幽栖"暗指钟漕汝强隐居之地的清静，而"圣君高拱"则寓言当政者如天之高高在上，关注民生。最后两句，诗人表示不必急于谈论医术，期待着能有朝一日皇帝亲自来访，寻求治国之道。整首诗以景寓情，既有个人的闲适之情，又含对国家的期望，体现了宋人诗歌的雅致与深意。
- 作者介绍
-
胡寅
胡寅（公元1098年～公元1156年），字明仲，学者称致堂先生，宋建州崇安（今福建武夷山市）人，后迁居衡阳。胡安国弟胡淳子，奉母命抚为己子，居长。秦桧当国，乞致仕，归衡州。因讥讪朝政，桧将其安置新州。桧死，复官。与弟胡宏一起倡导理学，继起文定，一代宗师，对湖湘学派的发展，起了巨大作用。著作还有《论语详说》、《读史管见》、《斐然集》等。朝代：宋 字：明仲 籍贯：宋建州崇安（今福建武夷山市） 生辰：公元1098年～公元1156年
- 猜你喜欢
兔角拄杖
少室传来兔角杖，千圣护持为顶相。
虎踞龙蟠势未休，云影山形冷相向。
有时闲倚在虚堂，寥寥匝地凝秋霜。
有时大作师子吼，德峤临际何茫茫。
今日提来还不惜，分明普示诸知识。
解拈天下任横行，高振风规有何极。