诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《小轩夏夜凉甚偶得长句呈杜叔高秀才》
《小轩夏夜凉甚偶得长句呈杜叔高秀才》全文
宋 / 陆游   形式: 七言律诗  押[尤]韵

遥夜帘栊已借秋,阑干星斗挂檐头。

鹊翻清影移枝宿,萤弄孤光拂簟流。

榻上琴书纷枕籍,发根风露冷飕飗。

故人莫笑幽居陋,此夕真从造物游。

(0)
拼音版原文全文
xiǎoxuānxiàliángshènǒuchángchéngshūgāoxiùcái
sòng / yóu

yáoliánlóngjièqiūlángānxīngdòuguàyántóu

quèfānqīngyǐngzhī宿yíngnòngguāngdiànliú

shàngqínshūfēnzhěnjiègēnfēnglěngsōuliú

rénxiàoyōulòuzhēncóngzàoyóu

翻译
深夜的窗帘已经感受到秋天的气息,屋檐上挂着点点星光。
喜鹊在清冷的月光下飞过,栖息在树枝上;萤火虫闪烁着微光,掠过竹席流淌。
床榻上散落着琴书,枕边堆满了书籍,风露使发梢感到阵阵凉意。
朋友啊,不要笑话我居所简陋,今夜我仿佛与大自然共游。
注释
遥夜:深夜。
帘栊:窗帘。
已借秋:已经感受到秋天。
阑干:屋檐。
星斗:星星。
鹊:喜鹊。
清影:清冷的月光。
移枝宿:栖息在树枝上。
萤:萤火虫。
孤光:微光。
簟流:掠过竹席。
榻上:床榻上。
琴书:琴和书。
纷枕籍:散落、堆积。
风露:风和露水。
冷飕飗:感到凉意。
故人:朋友。
幽居陋:居所简陋。
造物游:与大自然共游。
鉴赏

这首宋诗描绘了诗人陆游在夏夜小轩中所见的清凉景象,以及他与友人杜叔高的交流。首句“遥夜帘栊已借秋”,写夜晚深长,纱窗透出秋意,暗示了季节转换。接着,“阑干星斗挂檐头”描绘了繁星点点映照在屋檐下的画面,营造出宁静而神秘的夜空。

“鹊翻清影移枝宿”通过鹊鸟翻飞,其影子在树枝间移动,增添了生动的动态感,也寓含了诗人对自然的观察和欣赏。而“萤弄孤光拂簟流”则描绘了萤火虫在寂静的夜晚独自闪烁,其微光照亮了竹席,给人以清凉之感。

“榻上琴书纷枕籍”展示了诗人读书弹琴的生活情趣,枕籍交错,显示出他的闲适与雅致。最后一句“发根风露冷飕飗”进一步渲染了夜晚的凉意,连发梢都感受到清风带来的寒意,表达了诗人对自然环境的敏感和享受。

结尾处,“故人莫笑幽居陋,此夕真从造物游”表达了诗人不介意居所简朴,反而沉浸于这与大自然亲密接触的夜晚,流露出一种超然物外的豁达情怀。整首诗语言简洁,意境深远,展现了诗人对夏日夜晚的独特感受和对友情的珍视。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

曾鹤林以春晴诗投寄奉和·其二

兰陵小盎候春开,笑饮仙丹一面回。

野水到门唯绿绕,山人得句放瓢来。

先时霂霢资神力,此日晴明惬老怀。

正赖皇明调玉烛,万方熙皞乐春台。

(0)

清明·其二

处处踏青寒食雨,家家送纸北邙坟。

直饶蜡屐同安石,不辨流觞似右军。

人莫度量春易暮,花应相笑乐难均。

西方寇盗恣充斥,多少未招无主魂。

(0)

汤涧松诞日·其一

清歌振响舞胜衣,八十年过又八时。

竹径幽禽迎贺客,莎阶贤辈立琼枝。

商今榷古通时论,叠韵翻声近体诗。

同向闲庭看佳菊,悠然相与傲东篱。

(0)

五月八日锦衣莫玉泉寿日召饮·其一

万里归来此饰居,岂知邻旧也贫儒。

旧家几处多台沼,盛暑劳人致柬书。

莫摘荔枝妨好鸟,少栽菱角碍游鱼。

人生只有乡园乐,未羡金吾出有车。

(0)

友巢

牛迹重重颍水滨,饮牛惟羡上流人。

山光不逐卿云烂,物色长遗草莽臣。

帝德圣神徒远让,野匏喧寂日相亲。

友巢未拟巢何地,万壑千岩且致身。

(0)

同年少参梁永斋来顾山中

四十五年同看榜,榜中今尚几人存。

纷纷尘世谁青眼,望望名山只白云。

黄绮清高轻禄位,朱陈婚娶有儿孙。

老来相访非无意,信宿如何又送君。

(0)
诗词分类
咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨
诗人
程敏政 陈献章 韩淲 杜甫 刘崧 范成大 邓云霄 朱熹 黄庭坚 顾璘 李白 顾清 方回 丘逢甲 周紫芝 杨士奇 李梦阳 张耒
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1