抖擞老精神，飘蓬又一春。
敢言惟有我，每恨不如人。
文字须称韵，功名莫认真。
青铜杖头在，留与买乌薪。
《遣意·其二》全文
- 翻译
- 振奋起衰老的精神，像随风飘荡的蓬草迎来新的一年。
只敢说只有我自己，常常遗憾不如他人。
写作时要注重押韵，对于功名利禄不必太过当真。
手中握着青铜杖，它将留给我用来换买烧火的乌薪。
- 注释
- 抖擞：振奋。
老精神：衰老的精神。
飘蓬：随风飘荡的蓬草。
又一春：新的一年。
敢言：敢说。
惟有我：只有我自己。
每恨：常常遗憾。
不如人：不如他人。
文字：写作。
须：必须。
称韵：押韵。
功名：功名利禄。
莫：不必。
认真：当真。
青铜杖：青铜制成的杖。
乌薪：烧火的乌木。
- 鉴赏
这首诗是宋末元初诗人仇远的作品，名为《遣意（其二）》。从诗中可以感受到诗人的超脱与豁达之情怀。
"抖擞老精神，飘蓬又一春"：诗人以一种积极乐观的态度面对生活，即使到了老年，也还能保持昂扬的精神状态，就像蓬草一样随风飘扬，又迎来了新的春天。这两句表达了诗人对生命力的赞美和对自然界的顺应。
"敢言惟有我， 每恨不如人"：这两句流露出诗人的一种自信与自豪，同时也透露了一丝自谦。诗人认为只有自己能真正理解自己的内心世界，但同时他又觉得自己在某些方面不如常人。这既体现了诗人的独立性格，也反映出他对自身的深刻认识。
"文字须称韵，功名莫认真"：这里诗人表达了一种超脱功名利禄的心态。他认为文学创作应追求艺术境界（称韵），而对于世俗的功名则持一种淡然的态度。这两句反映了诗人对文学纯粹性的追求和对物质荣誉的不屑一顾。
"青铜杖头在，留与买乌薪"：这两句是说诗人手中拿着一个青铜做成的拐杖，这个拐杖可以用来换取一些柴火。这里可能隐含着诗人的清贫生活，同时也表现了他对物质生活的简单需求。
总体而言，诗人通过这首诗表达了一种超然物外、自在飞花的生活态度。他既有对生命力的热爱和自信，也不乏对世俗功名的超脱与淡漠。这种情感和态度在中国古代文人中颇为常见，体现了他们对于个人精神世界的追求和内心的平和宁静。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
蔓菁花诗
游丝百尺如堪挽，小虫群飞欣日暖。
蒿莱满地不见春，唯有蔓菁迷病眼。
无复陵陂间碎金，青苔漫想玄都观。
今朝幸值天无风，飞来雌蝶畏雄蜂。
村中女儿将插鬓，不信河阳万树红。
幽人惜春春已远，把酒属君君自遣，蔓菁开花犹烂熳。
君不见西园桃李能几时，此辈天教擅春晚。
寒食行
寒食由来古今重，四海人人作丘垄。
两京道上松柏多，尽是王公大家冢。
伊昔年年当此时，钿车宝马相追随。
纷纷锦树满原野，暖风迟日争光辉。
草间烧纸树间哭，罗列杯盘乌攫肉。
侵晨祭罢薄暮归，旋风剪剪吹馀灰。
尔时马医夏畦鬼，亦受子孙追养礼。
丰薄由来称有无，咸具盘餐致醪醴。
家家丘坟各为主，何人垄上无新土。
自从遭乱去乡关，几岁松楸不曾睹。
况复其间多发掘，孝子慈孙泪如雨。
流落他州遇火前，去年如此复今年。
新阡旧垄祇回首，无复原头挂纸钱。
君不见东都之傍永安道，车辙平来生碧草。
四时祠祭今寂然，五陵春树生苍烟。