城河固金汤，谷帛堆丘山。
雷风走号令，足以威百蛮。
秦人昔恃此，烧书无愧颜。
丛祠夜篝火，赤蛇先据关。
谁知小国鲁，抗衡齐晋间。
独能秉王礼，足以销邻奸。
舞干服三苗，可仰其可攀。
《杂兴三十九首·其二》全文
- 注释
- 城河：坚固的城池。
固：坚固。
金汤：比喻防御坚固。
谷帛：谷物和布匹。
丘山：形容数量多。
雷风：比喻威力强大。
走：疾驰。
号令：命令。
秦人：指秦朝人。
恃：依赖。
烧书：秦始皇焚书坑儒。
丛祠：丛林中的神庙。
篝火：夜间燃烧的火堆。
赤蛇：象征守护力量。
鲁：古代诸侯国鲁国。
抗衡：对抗。
齐晋：春秋时期的两个大国。
秉：坚持。
销：消除。
邻奸：邻国的奸计。
舞干：舞动旗帜。
服：征服。
三苗：古代南方部族。
可仰：值得尊敬。
可攀：可以效仿。
- 翻译
- 坚固的城池如黄金之汤，谷物布满如山丘堆积。
雷霆风行使号令疾驰，足以震慑四方蛮夷。
秦人曾以此自豪，焚书之举毫无羞愧。
夜晚在丛林神庙点起篝火，赤蛇似先知守卫着关隘。
谁能想到小小的鲁国，竟在齐晋之间抗衡不息。
它独自坚持王道礼仪，足以消解邻国的奸谋。
舞动旗帜征服三苗之地，其威望可敬又可攀登。
- 鉴赏
这首诗是北宋时期文学家张镈所作的《杂兴三十九首》中的第二首。从内容上看，诗人通过对历史事件的回顾和反思，表达了自己对于国家安全、文化传承以及外交关系等问题的深刻见解。
"城河固金汤，谷帛堆丘山"，开篇便描绘了一幅坚固城池与壮丽山河相辅相成的景象，展示了国家的防御能力和自然景观的雄伟。接着"雷风走号令，足以威百蛮"进一步强调了这种力量的震慑效果。
"秦人昔恃此，烧书无愧颜"则是对历史上的焚书事件进行回顾，表达了诗人对于文化传承被破坏的痛惜和批判。秦始皇统一六国后，为了加强中央集权和思想控制，采取了焚毁私人所藏的《尚书》、《乐书》以外的一切古籍和民间文书的极端措施。
"丛祠夜篝火，赤蛇先据关"这一句则似乎在描述某种边防或军事行动的情景，可能是对历史上某次战役的隐喻。"谁知小国鲁，抗衡齐晋间"表达了诗人对于弱小国家能够在强权之间维持独立自主地位的赞赏。
最后两句"独能秉王礼，足以销邻奸。舞干服三苗，可仰其可攀"则是对某个国家或政权能够恪守君主之礼，清除周边的不轨行为，并且能够通过文化和道德力量征服异族，实现和谐共处的赞美。
总体来看，这首诗充满了历史感和时代气息，同时也反映出诗人对于国家治理、文明传承以及民族融合等问题的深刻思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析