城河固金汤，谷帛堆丘山。
雷风走号令，足以威百蛮。
秦人昔恃此，烧书无愧颜。
丛祠夜篝火，赤蛇先据关。
谁知小国鲁，抗衡齐晋间。
独能秉王礼，足以销邻奸。
舞干服三苗，可仰其可攀。
《杂兴三十九首·其二》全文
- 注释
- 城河：坚固的城池。
固：坚固。
金汤：比喻防御坚固。
谷帛：谷物和布匹。
丘山：形容数量多。
雷风：比喻威力强大。
走：疾驰。
号令：命令。
秦人：指秦朝人。
恃：依赖。
烧书：秦始皇焚书坑儒。
丛祠：丛林中的神庙。
篝火：夜间燃烧的火堆。
赤蛇：象征守护力量。
鲁：古代诸侯国鲁国。
抗衡：对抗。
齐晋：春秋时期的两个大国。
秉：坚持。
销：消除。
邻奸：邻国的奸计。
舞干：舞动旗帜。
服：征服。
三苗：古代南方部族。
可仰：值得尊敬。
可攀：可以效仿。
- 翻译
- 坚固的城池如黄金之汤，谷物布满如山丘堆积。
雷霆风行使号令疾驰，足以震慑四方蛮夷。
秦人曾以此自豪，焚书之举毫无羞愧。
夜晚在丛林神庙点起篝火，赤蛇似先知守卫着关隘。
谁能想到小小的鲁国，竟在齐晋之间抗衡不息。
它独自坚持王道礼仪，足以消解邻国的奸谋。
舞动旗帜征服三苗之地，其威望可敬又可攀登。
- 鉴赏
这首诗是北宋时期文学家张镈所作的《杂兴三十九首》中的第二首。从内容上看，诗人通过对历史事件的回顾和反思，表达了自己对于国家安全、文化传承以及外交关系等问题的深刻见解。
"城河固金汤，谷帛堆丘山"，开篇便描绘了一幅坚固城池与壮丽山河相辅相成的景象，展示了国家的防御能力和自然景观的雄伟。接着"雷风走号令，足以威百蛮"进一步强调了这种力量的震慑效果。
"秦人昔恃此，烧书无愧颜"则是对历史上的焚书事件进行回顾，表达了诗人对于文化传承被破坏的痛惜和批判。秦始皇统一六国后，为了加强中央集权和思想控制，采取了焚毁私人所藏的《尚书》、《乐书》以外的一切古籍和民间文书的极端措施。
"丛祠夜篝火，赤蛇先据关"这一句则似乎在描述某种边防或军事行动的情景，可能是对历史上某次战役的隐喻。"谁知小国鲁，抗衡齐晋间"表达了诗人对于弱小国家能够在强权之间维持独立自主地位的赞赏。
最后两句"独能秉王礼，足以销邻奸。舞干服三苗，可仰其可攀"则是对某个国家或政权能够恪守君主之礼，清除周边的不轨行为，并且能够通过文化和道德力量征服异族，实现和谐共处的赞美。
总体来看，这首诗充满了历史感和时代气息，同时也反映出诗人对于国家治理、文明传承以及民族融合等问题的深刻思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
酬王秀才桃花园见寄
桃满西园淑景催，几多红艳浅深开。
此花不逐溪流出，晋客无因入洞来。
奉送二十三舅录事之摄郴州
贤良归盛族，吾舅尽知名。
徐庶高交友，刘牢出外甥。
泥涂岂珠玉，环堵但柴荆。
衰老悲人世，驱驰厌甲兵。
气春江上别，泪血渭阳情。
舟鹢排风影，林乌反哺声。
永嘉多北至，句漏且南征。
必见公侯复，终闻盗贼平。
郴州颇凉冷，橘井尚凄清。
从役何蛮貊，居官志在行。
奉送蜀州柏二别驾将中丞命赴江陵起居卫尚书太夫人因示从弟行军司马佐
中丞问俗画熊频，爱弟传书彩鹢新。
迁转五州防禦使，起居八座太夫人。
楚宫腊送荆门水，白帝云偷碧海春。
报与惠连诗不惜，知吾斑鬓总如银。