诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《用前韵酬陈判官》
《用前韵酬陈判官》全文
宋 / 曹勋   形式: 七言律诗  押[庚]韵

刺桐花发照人明,三看薰风舞绛英。

海近鱼肥随米贱,山高溪净照人清。

久闻射策先黄甲,何意栖鸾尚赤城。

顾我婆娑老林下,看君事业映簪缨。

(0)
拼音版原文全文
yòngqiányùnchóuchénpànguān
sòng / cáoxūn

tónghuāzhàorénmíngsānkànxūnfēngjiàngyīng

hǎijìnféisuíjiànshāngāojìngzhàorénqīng

jiǔwénshèxiānhuángjiǎluánshàngchìchéng

suōlǎolínxiàkànjūnshìyìngzānyīng

注释
刺桐花:一种开花植物,花朵鲜艳,象征着明亮和活力。
薰风:温暖的南风,这里指春天的微风。
射策:古代科举考试的一种形式,通过投射竹简来选拔人才。
黄甲:古代科举考试中第一名的代称。
栖鸾:比喻有才华的人,此处指友人。
赤城:地名,可能指的是友人居住的地方。
婆娑:形容树木或人姿态优美,此处指诗人自己。
簪缨:古代官员的服饰,这里象征着仕途和功业。
翻译
刺桐花开得明亮照人,三次欣赏薰风吹动红花盛开。
靠近海边鱼儿肥美,随着米价低廉,高山溪流清澈映照出人的清雅。
长久以来听说你考试名列前茅,没想到你如今还居住在赤城这样的地方。
看着我在老树林中闲适,期待你的功业如繁花般映照出仕途的辉煌。
鉴赏

这首诗是宋代诗人曹勋的作品,以刺桐花和夏日景象起兴,表达了对友人的赞赏与期待。"刺桐花发照人明"描绘了刺桐花开得繁盛,犹如明亮的光芒照亮人心,象征友人的才华出众。"三看薰风舞绛英"进一步描绘了微风吹动下,刺桐花如红英般翩翩起舞的场景。

接着,诗人通过"海近鱼肥随米贱,山高溪净照人清",暗示友人在仕途上如鱼得水,随着地位提升,生活也相应富足。同时,山水的清澈映照出友人的品性高洁。

"久闻射策先黄甲,何意栖鸾尚赤城"是对友人科举得意,有望早日登第的赞美,"射策"指应试,"黄甲"指进士及第,"栖鸾"寓指高飞的凤凰,"赤城"借指朝廷高位。

最后,诗人以自我谦逊的态度表达对友人未来的期许:"顾我婆娑老林下,看君事业映簪缨",意思是自己在林下老去,但愿能欣赏到友人显赫的事业,如同簪缨般熠熠生辉。

整体来看,这是一首赞美友人才华横溢、仕途顺畅的赠诗,充满了对友人的鼓励和祝福。

作者介绍

曹勋
朝代:明

猜你喜欢

过茶坡栗坡回望平川杳霭

上到茶坡又栗坡,瘦筇倚倦碧嵯峨。

那知一片烟云澹,望眼偏于此处多。

(0)

又省闱锁宿十月十三日夜月独酌·其一

霜月铺银滟瓦沟,忆曾尽醉作中秋。

侵天围棘孤吟夜,且著红炉为暖愁。

(0)

庆余思永冠·其一

圣经陈冠义,万世示章程。

是礼最为重,无丧始许行。

三加仪特备,四行责非轻。

此意知谁会,寥寥千古情。

(0)

阮郎归.上苑初夏侍宴,池上双飞新燕掠水而去,得旨赋之

柳阴庭馆占风光。呢喃清昼长。碧波新涨小池塘。

双双蹴水忙。萍散漫,絮飘飏。轻盈体态狂。

为怜流去落红香。衔将归画梁。

(0)

江南录

自古婴鳞或似狂,按诛潘佑事堪伤。

凭谁寄语徐常侍,不杀忠臣国未亡。

(0)

照影亭

河流萦槛色辉辉,无数幽禽入镜飞。

已映渚花红四出,更涵沙柳翠相围。

不欺毫发公虽有,太尽妍媸道恐非。

自笑病容随步见,未衰华发满缁衣。

(0)
诗词分类
冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒
诗人
陈尧咨 苏佑 李绂 黄绍箕 陈叔达 关盼盼 赵顼 李忱 刘义隆 鲍寿孙 窦叔向 刘伶 陈玉璂 宝鋆 孟简 林之奇 陈文烛 崔护
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1