蟾苑桂飘香，雅称姮娥珍惜。
吹下一丛仙种，伴秋光岑寂。
金风玉露嫩凉天，造化有消息。
醉赏绿云金粟，媚枝头月色。
《好事近·其一岩桂》全文
- 注释
- 蟾苑：指月宫，古人常以蟾宫比喻月亮。
姮娥：即嫦娥，中国古代神话中的月神。
仙种：形容桂花的优美，如仙人所种。
岑寂：形容秋天的寂静和清冷。
金风：秋风，因其清凉如金而得名。
玉露：形容露水晶莹如玉，象征纯洁。
绿云：形容繁密的桂花树冠，如绿色的云朵。
金粟：比喻桂花的黄色花蕊，犹如金粒。
- 翻译
- 月宫桂花飘香，嫦娥视为珍爱。
轻风吹落一片仙株，陪伴秋天的宁静。
金风送爽，露水滋润着微凉的天气，大自然传递着讯息。
沉醉于翠绿的云彩和金黄的米粒般的桂花，美枝头映照着月色。
- 鉴赏
这首宋词《好事近·其一》（岩桂）是曹冠所作，描绘了秋季岩桂盛开的景象，充满了浓厚的诗意。"蟾苑桂飘香"，以月宫中的桂花比喻岩桂的香气四溢，暗示其高洁品质。"雅称姮娥珍惜"，嫦娥爱桂的典故，进一步强调了岩桂的珍贵和美好。
"吹下一丛仙种"，运用了神话色彩，将岩桂比作仙人所赐，增添了神秘感。"伴秋光岑寂"，写出了桂花在秋夜的静谧中绽放，为寂静的秋天增添了一份生机。"金风玉露嫩凉天"，通过金风（秋风）和玉露（清露）描绘出秋夜的清凉，烘托出岩桂的娇嫩与清新。
"造化有消息"，暗指自然界的生机变化，也暗示着岩桂的生长蕴含着天地之韵律。"醉赏绿云金粟"，以"绿云"形容繁茂的桂花，"金粟"则形象地描绘了桂花的色泽，令人陶醉。"媚枝头月色"，最后以月色映照桂枝，营造出一种静谧而美好的意境。
整体来看，这首词以细腻的笔触描绘了岩桂的美丽与神韵，表达了诗人对自然美景的欣赏和赞美之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
奉送醇老
近世考吏师，谁如李荆州。
斯人不可作，伊洛青松丘。
江上逢故客，扬名谈旧游。
蚤被北海荐，不向龙门羞。
三年州从事，利刀无全牛。
毁誉岂无人，春梦空悠悠。
乃知云台栋，当向华岱求。
潢污一尺水，岂能纵吞舟。
老夫卧山野，自将麋鹿俦。
虽云相见晚，笑语欣相投。
旷不入州府，何由接绸缪。
江南二月春，坐想颍水流。
适当及瓜代，哂笑岂不优。
它年青云路，六翮固已修。
嵩杪有高士，为记南山幽。
寄老石
老不在发白，此态渐自迫。
唯老不在我，寄老山前石。
朝来石上坐，云气湿衣襞。
夜就石上眠，月影照岩壁。
何为市南老，一欢复一戚。
啧啧恨身老，更以身为役。
人言老且死，老死何足惜。
昔人有至言，人命在一息。