师本佛之徒，潜心老与儒。
一堂何所像，三教此焉俱。
香火长相续，丹青久不渝。
高贤旌好事，二记耸龟趺。
《题三教圆通堂》全文
- 翻译
- 他本来是佛门弟子，内心深处却专注于儒家思想。
这间厅堂像什么呢？在这里，儒、佛、道三种教派和谐共处。
香火不断，象征着信仰的持久，书画长久不褪色。
高尚的人赞扬他的善行，两座记功碑立在龟形底座上。
- 注释
- 师：指老师或者修行者。
徒：弟子。
潜心：专心致志。
儒：儒家。
堂：厅堂。
像：类似，象征。
三教：儒、佛、道三种宗教。
俱：都，一起。
香火：供奉神佛时的香和烛火，象征信仰。
长：长久。
相续：连续不断。
丹青：泛指绘画。
久不渝：长时间保持不变。
高贤：德高望重的人。
旌：表扬，表彰。
好事：善事。
二记：两座记功碑。
耸：矗立。
龟趺：龟形底座，古代常见于石碑底部。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人祖无择所作的《题三教圆通堂》。诗中，作者以佛教徒的身份，表达了对儒道佛三教融合的敬意。"师本佛之徒，潜心老与儒"，体现了作者身为僧人却深研儒学的精神。"一堂何所像，三教此焉俱"，描绘了圆通堂内包容三教景象的和谐共融。"香火长相续，丹青久不渝"，赞美了信仰的持久和教义的永恒。最后两句"高贤旌好事，二记耸龟趺"，则以高人的嘉奖和堂内的装饰物——龟趺（象征长寿和智慧）来表彰善行和学问。整首诗展现了作者对于多元文化融合的赞赏以及对宗教和谐共存理念的推崇。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
十二月廿三日举故事访黄冈梅
岁披草棘访槎牙，为爱凌霜傲雪花。
不学春花娇女面，朱帘翠幕几重遮。
兰陵王.辛酉代寿壑翁丞相母夫人
楚天碧。秋晚尘清禁陌。
朝鸡静，班退晓墀，回马金门漏犹滴。千官佩如织。
来作黄扉寿客。
黑头相，玉虹紫貂，亲奉春慈拜南极。丛萱燕堂北。
正霭护犀帷，香泛鲛额。瑶池女伴驻鸾翼。
拥歌袖笼翠，舞鞯铺锦，屏开家庆怎画得。
想人在仙宅。今夕。是何夕。正月满槐厅，凉透杶席。
黄花满地弄寒色。喜蛩雨初霁，雁风又息。
龙楼宣劝，万岁里、宴太液。
丹凤吟
暗柳烟深何处，翡翠帘栊，鸳鸯楼阁。
芹泥融润，飞燕竞穿珠幕。
秋千倦倚，还思年少，袜步尘轻，衫裁罗薄。
陡顿芳心暗老，强理新妆，离思都占眉角。
过了几番花信，晓来刬地寒意恶。
可煞东风，甚把夭桃艳杏，故故凌铄。
伤春憔悴，泪矗粉腮香落。
挑脱金宽双玉腕，怕人猜偷握。
渐芳草，恨画阑、休傍著。